Карта: карта
показывает дикаря-фейри с длинными, неопрятными волосами и бородой. Он яростно
шагает через лесистые местности, орудуя огромной дубинкой.
Фейри: вудеваса
- дух леса, иногда также назваемый wildman или woodwouse. Вудеваса
лохматые, часто голые и покрыты волосами. Они, кажется, не говорят. Они -
могущественные, докельтские духи леса, избегающие контактов с человеком.
Некоторые вудевасы были
первоначально людьми. Мерлин проводил время как дикий человек, или Дикий Merlin.
Он сбежал в лес после проигрыша сражения, в безумстве и печали. Он потерял свою
человечность и стал одним из странных
лесных существ, которые буйствуют в сумасшедшем экстазе, пересекая лес в
зеленом уборе и живущие подобно животным с их волосами и бородами, выращенными
длинными и спутанными. Именно там он узнал глубокие истины шамана, живущего
между безумием и экстазом. Там он стал опытным провидцем и фокусником, которого
мы знаем. Сэр Ланселот также проводил время как дикарь после потери своего
остроумия, и сэр Персиваль был дикарем перед походом к Камелоту для посвящения
в рыцари.
Почти на трехстах
европейских гербах существуют изображения вудеваса. Герб Графов Атолля в
Шотландии показывает дикаря в кандалах. Это объясняется, что одного из их
предков захватил дикарь, предлагая ему athollbrose
(мед и виски), чтобы выпить.
Однажды дикий человек был
известной фигурой, представляемой в театрализованных представлениях и парадах.
Когда Королева Элизабет I посетила Kenilworth Castle,
ее приветствовал человек, одетый как вудеваса,
и опирающийся на молодое дерево дуба.
Дикий человек связан с
Зеленым Человеком, который олицетворяет жизнь духа растительности. В
Великобритании этот дух растительности до сих пор играют в сцене Первого Мая
Зеленым Человеком, Джеком в Буше, или Джеком в Зеленом, в облике участника
пантомимы одетого в зеленые листьях и
новые ветви. Его также изображают на многих вывесках пабов и церковных
гравировках, в виде головы с побегами и листьями, растущими изо рта.
Пророческое значение: Вудеваса
представляет зов природы и первоисточник, оставление позади известное ради
неизвестного. Он - дыхание свежего воздуха, указывающий отклонение от
устоявшихся ценностей, и переворот обычной жизни. Однако, есть ощущение
оптимизма в воздухе, несмотря на неожиданные события и обстоятельства.
Карта может указать
реального человека в жизни вопрошающего: зрелый человек, который является
живым, энергичным, и благородным, но необычным и нетрадиционным, a человеком,
который повергает все вокруг себя в хаос.
Перевернутое значение:
Перевернутый Вудеваса указывает опрометчивое или импульсивное поведение, трата
энергии и растрачивание таланта, нежелание уступить дорогу или компромиссу, или
неправильно направленная ярость и гнев.
Перевернутая карта
может указать реального человека в жизни вопрошающего: нетерпимый человек,
который является упрямым и необъективным. Он, вероятно, человек, который
начинает много вещей, но не заканчивает ничего.
Работа с Диким человеком:
Если Вы хотите иметь представление о диком
человеке, Вы должны найти необузданную часть себя. Его магия в танце,
барабанной дроби, экстатическом видении, поглощайте животную часть вашего
характера, двигайтесь вне мирского, и экспериментируйте за пределами ваших
рамок.
История Мерлина как дикого
человека описана параллельно шаманскому опыту во многих частях мира. Мерлин
учился получать доступ к жизни дикаря, инстинктивной, животной части себя,
собственной природы; отпуская логическую, критическую стороны, чтобы быть
способным достигнуть видения и получить доступ к Иному Миру.
(c)Anna Franklin "Guide to the Fairy Ring"
(c)Перевод Татьяна Яковлева
Дополнение:
Woodwose (Старый английский язык: wuduwasa) или Wildman (Дикий человек) Леса - мифологическая фигура, которая
появляется в художественных работах и литературе средневековой Европы. http://en.wikipedia.org/wiki/Woodwose
«Лесные жители», или «вудеваса»; просто
Дикие Люди или «дикие человеки», которых они разделяли на различные типы, как,
например, троглодиты и так далее; люди, облачающиеся в маскарадные и
карнавальные костюмы, играющие в театре и т. д., то есть подражающие вудеваса;
и, наконец, Люди как таковые.
Это люди
небольшого роста, с короткими ногами и длинными руками. У них сравнительно
крупные головы с густыми короткими волосами и окладистыми бородами, растущими
под подбородком. У них выступающие и «нависающие» надбровные дуги, большой нос,
широкий рот с пухлыми губами — отчетливо видно, что это чернокожие люди с
блестящими, словно отполированными лицами. Лесные жители предстают, вне всякого
сомнения, как люди.
Последним
важным пунктом этой иллюстрации является письменное упоминание о «лесных жителях».
Это название имеет вполне конкретный смысл, особенно если проследить его
этимологию от «лесных жителей» к «лесным обитателям» (по-русски это разделение
очень условно, хотя в английском языке это два разных слова, «wodehouse» и «woodwose».—Пер.), вследствие ассимиляции и трансформации языка последовательно
изменявшегося: «водвосе», «водевосе» и «водвос», до позднего «вудеваса» у
англосаксов (это название было в обиходе по меньшей мере до пятнадцатого века)
и, наконец, превратившегося в «вуду васа» («Wudu Wasa»). Первая часть этого комбинированного выражения представляет собой
староанглийское написание слова «лес» («wood»), слово «васа», как осторожно предполагают
специалисты, означает нечто непонятное, неясное, но истинный смысл и
происхождение его неизвестны. Однако в сочетании «вуду васа» или «вудеваса»
означает «дикий человек леса», то есть дикарь, сатир или фавн. Позже так
называла и тех, кто выступал в таких нарядах на сцене или участвовал в
карнавалах и празднествах. Не так давно было выдвинуто предположение, что слово
«васа» происходит от «vuasear», в свою очередь, этимологически связанного с «assir» и «aesir», то есть «человек из Азии» или «азиат». Отсюда следует, что средневековый
художники знали о вооруженных примитивным деревянным оружием «диких людях
леса», которые обитали в Азии и защищали свою страну от облаченных, в доспехи
рыцарей-завоевателей — как в аллегорической форме изображено на иллюстрации из
фолианта Дайсона Пер-ринса. http://oioio.ru/index.php?option=com_content&task=view&id=75&Itemid=12
Карта: карта показывает красивую,
женщину-мать, поднимающуюся из нежных океанских волн. Она одета в плащ цвета
синего моря, на ее лбу венец из редкого темного жемчуга. Она держит рог
изобилия, из которого в воду льется блестящая серебряная рыба.
Фейри:
Эта доброжелательная фейри появляется в преданиях Островов Оркни, которые лежат
от самого северного побережья Шотландии. Летом, The Sea Mither
(мать) приносит теплоту и сезонное спокойствие в воды острова. Согласно ее
правилу жизнь и лето возвращаются к морю и к островам. Она приводит стаи рыбы в
море и цветение на землю, по ее правилам животные размножаются и вынашивают
детенышей.
Зимой правит ее заклятый
враг Теран, который возмущает море и небо, доставляя суровую зимнюю погоду. Он
добивается опустошения и в море, и на земле, разжигая штормы, принося лед и
холод, и топя рыбаков. Лежа на дне океана, глубоко опечаленная Морская Матушка
слышит их крики и страстно желает весны, когда она снова будет управлять.
Каждую весну, в
равноденствие, Морская Матушка начинает борьбу с Тераном, чтобы привести лето.
В конце борьбы, которая может продолжаться
в течение многих недель, его связанного
заключают в тюрьму на дне моря. В осеннее равноденствие Теран убегает, и
они борются еще раз. На сей раз Теран становится победителем и Морскую Матушку
изгоняют.
Фэйри часто олицетворяют
погоду или сезоны. В шотландских преданиях, Cailleach(Старая карга) - зима. Также как она – фольклорный пережиток древней богини
старухи, Морская матушка - проявление богини матери. Древние люди олицетворяли
землю и море, как богинь матерей, так как они "рождают" всю жизнь,
которая существует в мире, и вся пища - это с их щедрости. Морская Матушка -
покровительница изобилия. Она обеспечивает растительностью, посылает дождь,
создает животных, приводит рыбу, и руководит любовью, браком, и рождаемостью.
Пророческое значение: Когда Морская Матушка появляется
в ваших картах, мощные творческие энергии окружают Вас, указывая изобилие,
достаток, стабильность, сотрудничество, счастливый брак, и возможно создание
произведений искусства, музыки или литературы. Иногда она может предвещать
рождение ребенка.
Ее появление в картах может
указать реальную женщину в жизни вопрошающего: изящная женщина, которая
является интеллектуальной, артистической, честной, и великодушной.
Перевернутое значение: Перевернутая
Морская Матушка указывает на бедность, недостаток, бесплодие, блокированный
творческий потенциал, или бытовые беспорядки. Иногда карта может означать
доведенную до отчаяния беспорядочность в сексуальных связях, рожденную
одиночеством и потребностью быть любимой.
Перевернутая
Морская Матушка
может относится к реальной женщине, возможно вдова или одинокая женщина,
которая является ожесточенной и злобной сплетницей.
Работа с Морской Матушкой: Вы можете случайно встретится с Морской
Матерью по дороге на работу.
Расслабьтесь. Вообразите,
что Вы идете по побережью прекрасным весенним утром. Хотя погода штормовая,
тучи расходятся и выглядывает солнце.
Вы пристально глядите вдаль
моря и чувствуете, что должно произойти что-то замечательное. Вдруг, в
нескольких футах далеко от Вас поднимается от волн красивая женщина. Она одета
в синее море, и нить черного жемчуга окружает ее лоб. Она - Морская Мать,
которая приносит лето и возвращает жизнь на землю и в море.
В руках она держит
раковину, из которой она льет блестящую серебряную рыбу в море. Теперь рыбаки
будут иметь полные сети.
Она переходит вброд к
берегу и улыбается, приглашая Вас в сады. Из раковины она льет семя на землю, и
сладкая весенняя трава поднимается из сырой коричневой земли. Теперь животные
снова будут иметь полные желудки. Там, где она прошла, расцветают фруктовые деревья, и вырастают
цветы там, где она ступила. Теперь фермеры будут иметь полные амбары и корзины.
Очарованно, Вы следуете за
нею, и когда она закончила свою работу, она поворачивается к Вам и спрашивает,
какой подарок Вы хотели бы. Думайте тщательно об этом, поскольку ваш ответ
может обрадовать или возмутить ее. Если она поймет правильно, она может
исполнить ваше желание.
Когда Вы готовы оставить
ее, позвольте месту действия вокруг Вас исчезнуть, и возвратите себя к
бодрствующему сознанию.
Карта: карта показывает неряшливо
одетого фейри с белыми волосами и длинной белой бородой. Он бежит сквозь
тростники туманного болотного края в Восточной Англии. На заднем плане -
ветряная мельница.
Фейри: Tiddy Mun
("маленький человек") –ярткин ,водный фэйри, живущий в Болотах
восточного округа Англии, область которого в значительной степени лежали под
водой, пока не появились сливы и канавы. Сельская местность все еще усеяна
старыми ветряными мельницами, которые качали воду. Смертные жители, как думали,
были странными и с перепонками на ногах, но они боялись болотных фейри и,
выходя в темноту каждую ночь носили с собой в руках огни, кружа вокруг своих домов,
пели заговоры, чтобы держать их на расстоянии. Тидди Мун может собрать туманы,
вызвать болезни из болот, и контролировать воду. Старый болотный человек
обратился к ярткинам, чтобы успокоить наводнения:
"Тидди Мун без имени
Вода прорвалась!"
Если они слышали крик, подобно чибису, они знали, что Тидди
Мун услышал их и ответит на их просьбы. Ярткины также связаны с изобилием.
Подношения хлеба и соли, помещенные на плоские камни для просьбы хорошего
урожая.
Тидди Мун живет в зеленых
водных норах и выходит по вечерам, когда в сумерках поднимаются туманы. Он
прихрамывает подобно старику, и имеет длинные, белые волосы и длинную, белую
бороду, весь всклокоченный и спутанный, носит длинное, серое платье, скрывающее
его в тумане или сумраке. Он свистит подобно ветру и смеется подобно чибису.
Тидди Мун, как думают,
является самым беззлобным чем большинство местных фейри и часто помогает людям,
но в гневе может быть опасен. Когда болота были высушены, Тидди Мун настолько
рассердился, что принес мор на детей и рогатый скот, пока его не успокоили
приношениями и молитвами.
Один особенно противный яркин,
по имени Желто-Бурый, был когда-то обнаружен мужчиной, который нашел его
жалобно стонущим под камнем, весь замотанный в собственных желтых волосах. Он
предложил мужчине подарки взамен освобождения. Мужчина пожалел о своей доброте,
тем не менее, для Желто-Бурого она была самой злой вещью, которая когда-либо
существовала. Вся помощь, которую получил мужчина, причинила больше вреда, чем
хорошего.
Пророческое значение:
Когда доброжелательный Тидди Мун появляется, он возвещает успех, однако, не
материального характера, и удовлетворение в хорошо сделанной работе. Он
представляет полезного друга и невинные удовольствия.
Тидди Мун может представить
реального человека в вашей жизни: очаровательный молодой человек, который
является романтичным и идеалистическим, со старомодными идеями относительно
галантности и мягкости
Перевернутое
значение: Перевернутый Тидди Мун предупреждает,
что Вы можете пытаться игнорировать неприятную ситуацию. Он указывает на жестокость
и неблагодарность, и возможно на выдуманного врага.
Он может представить
реального человека в жизни вопрошающего: нечестный, эгоистичный молодой
человек, который является жестоким и обманчивым.
Работа с Тидди Мун: Если Вы живете в
топком или болотистом месте, или около воды, Вы можете почитать местного духа в
манере старого Болотного человека. Разместите плоский камень в саду, на который
положите небольшие подношения. Это могут быть цветы, симпатичные камешки или
раковинами, хлеб и соль.
(c)Anna Franklin "Guide to the Fairy Ring"
(c)Перевод Татьяна Яковлева
Дополнение:
Ярткины в английском фольклоре существа, которые помогают людям,
повышая плодородие земли, В награду они ждут сливок и молока, а если о том
забывают, становятся опасны. Предание гласит, что в одной местности долго шли
дожди, вода в реке начала стремительно прибывать и затопила несколько деревень.
И тогда в ночь на новолуние все люди вышли из своих домов, встали на берегу
реки и обратились за помощью к ярткинам. В ответ раздался крик чибиса -
это означало, что просьба услышана; а поутру все увидели, чтo вода спала.http://www.omlight.h14.ru/best/list/iartkin.html
Карта: карта изображает
прекрасную, бледную женщину со струящимися серебряными волосами. Она парит по
гористому ущелью, в котором водопад с грохотом низвергается вниз на камни.
Воздух мрачный и туманно-синий.
Фэйри: В знаниях о фейри Белые
леди довольно распространены. Иногда имя фейри будет означать просто
"белую леди, " как с африканской Шамантин (Shamantin) и Ирландской
Бефиндом (Befind). Они часто посещают особенные определенные места, обычно
дикие, неиспорченные, типа ущелий, водопадов, горных хребтов гор, и девственных
лесов. Иногда они бывают хранителями природных фонтанов и родников.
Белая Леди – добрый
гений(данного места) (geniusloci), который защищает или олицетворяет душу определенного
места. Древние верили, что дух прикреплялся к различным деревьям, ручьям,
камням, и другим природным явлениям, но не всем камням, деревьям и явлениям.
Населяемые духом могли показаться немного странными или необычными, или иметь
различный рост растения в округе, или животные могли бы вести себя удивительно.
Этот дух может появиться спонтанно, используя внимание людей, и есть много легенд
по всему миру касающихся их. Наши предки заметили: любое место, где такой дух
появился, становится священным местом, и относятся к нему с почтением.
Две белых леди появляются в
мифах об Артуре. Имя Королевы Гиневры означает "белый фантом" (Gwenhwyvar)
Она была цветком
невесты, выходившей замуж в мае, и представляет защитный дух земли Альбиона
(Великобритания). Другая - Морган (Мор Гвайн = "белая леди") le Фей, сестра Артура, защитный дух Иного Мира на острове
Авалон.
Пророческое значение: Белая Леди указывает, что посещение особого места, или
редкий случай, будет вести к большим переменам в Ваших взглядах и образе жизни.
Это может показаться несущественным, когда произойдет, но это - крошечное семя,
посаженное в вашем подсознании, ведь от небольших желудей могут вырасти
могущественные дубы!
Белая Леди может
олицетворять реального человека в вашей жизни: привлекательная девочка или
молодая женщина, которая любит повеселиться, дружелюбная, и предприимчивая. Она
может быть очень преданным и теплым другом, но ее легко обидеть. Причините ей
огорчение, и Вы наживете себе врага.
Перевернутое значение:
Перевернутая Белая Леди указывает, что Вы беспочвенны и имеете ощущение того,
что вы без корней и плывете по течению, не зная какое направление взять.
Перевернутая карта может изображать реального человека в
вашей жизни: мелкая, поверхностная молодая женщина, которая заботится только о
себе. Она, может показаться другом, но она использует Вас для своих собственных
целей.
Работа с Белой Леди:
Традиционные ведьмы и шаманы всегда пробуют войти в контакт с духом местности,
когда ищут священные места для работы, признавая, что реальное волшебство
произрастает из духовной связи с землей. Без этого, ритуал может быть
бесплодным, интеллектуальным тщеславием.
Такая связь может быть
достигнута только тихим размышлением в вашем выбранном местечке. Идите туда без
каких-либо вопросов, и частенько посещайте его, пока опекающий его дух не даст
о себе знать. Он может приветствовать
Вас и ваши магические действия, или он может попросить Вас уйти, в этом случае
Вы должны повиноваться.
Карта: карта показывает
крошечного, зеленого эльфа, держащего палку. На заднем плане старый, каменный дольмен (древняя
погребальная камера).
Фэйри: Пикси - маленькие зеленые
фэйри, которые встречаются только на юго-западе Англии, хотя их вообще называют
piskies в Корнуолле. Их большие стаи можно обнаружить на малообитаемой вересковой
пустоши Дартмура, так можно разглядеть в перечисленных местах названия, данные
им после их посещения, включая Пристанище Пикси, Пещеру Пикси и Гостиная Пикси.
Ночью они садятся на диких Дартмурских пони и ездят на них как сумасшедшие в
течение ночи, скручивая и завязывая в узел их гривы.
Пикси полны проказами и
любят крепко пошутить над кем-нибудь. Много путешественников, собирающиеся
пересечь участок, поросший вереском, оказывались безнадежно заблудившимися,
когда фэйри заколдовывали дорожку. Это называют, "Пикси попутал", и единственное
средство от этого вывернуть вашу куртку наизнанку, так это их собьет с толку
достаточно на долго, чтобы вы успели уйти.
Однако, пикси - незлобные
существа и, как известно, помогают по необходимости. Если фермер относится к
ним с уважением, они могли бы закончить работу за него, в то время пока он
спит, выполняя рутинные работы в доме и внутреннем дворе, главным образом
молотить зерно. Но будьте осторожны. Если у Вас есть услужливый пикси, не
дарите ему новую одежду. Один славный
фермер заметил, что его полезный пикси носил изодранную одежду и
предложил жене сшить ему костюм. Пикси восхищенно надел свою новую экипировку и
исчез, больше его никто никогда не видел.
Пророческое значение: Вы
прошли трудное время, но игривые пикси просят, чтобы Вы прекратили относиться
ко всему так серьезно, взбодритесь, и глядите веселей! Смех может быть большим
противоядием от тяжелых жизненных испытаний. Есть много правды в высказывании
"Смех – лучшее лекарство"; это действительно уменьшает уровень
стресса и повышает иммунную систему. Помните, когда Вы были ребенком, мир
казался удивительным и захватывающим
местом? Попытайтесь вновь вернуть ненадолго это чувство.
Перевернутое
значение: Вы уклоняетесь от какой-то задачи или
ответственности. В настоящее время, Вас не беспокоит, что причиняете вред другим, пока Вы получаете то, что Вы хотите.
Это отношение будет иметь последствия для Вас позже.
Работа с Пикси: Вы можете посетить царство пикси в вашем
воображении.
Расслабьтесь. Вообразите,
что Вы стоите по середине Дартмура. Пустошь дикая и одинокая, покрыта вереском
ветром изгибающиеся кусты. Несколько косматых, диких пони щипают
растительность.
Постепенно Вы узнаете звук
смеха и позвякивание крошечных колокольчиков. Он приближается от большой,
странной формы скалы, которая находится в нескольких ярдах. Осторожно Вы
начинаете идти на этот звук, и хихиканье становится громче.
Внезапно маленький зеленый
человечек ступает вокруг скалы, сопровождаемый полдюжиной таких же. Они бегут
вприпрыжку и резвятся у ваших ног, их лица светятся от радости. Их веселость
заразна. Вы также смеетесь. Эти существа не способны к тому, чтобы относиться к
чему-нибудь серьезно.
Они могут показать Вам холм
пикси, где они живут, или взять Вас в бурную поездку через пустошь на маленьком Дартмурском пони. Проводите
столько времени с этими веселыми существами, сколько Вы пожелаете. Когда Вы уезжаете, Вы покинете
их, часть их радости останется с Вами. Это урок пикси — они источают
естественное, искреннее восхищение жизнью.
Когда Вы готовы оставить
их, поблагодарите пикси и возвращайтесь к бодрствующему сознанию.
(c)Anna Franklin "Guide to the Fairy Ring"
(c)Перевод Татьяна Яковлева
Дополнение:
Пикси в английском фольклоре
фейри. Рост у пикси может быть каким угодно - от пяди до нормального
человеческого. У типичного пикси рыжие волосы и курносый нос; он ходит в
зеленой куртке, а на голове носит громадный островерхий колпак, который
закрывает прищуренные, боящиеся солнечного света глаза. Утверждают что днем
пикси перекидываются в ежей и в таком виде бродят среди смертных. Их любимая
забава - сбивать с дороги путников: не случайно о заплутавших говорят: Пикси
попутали. Еще они подбрасывают на дороги куски дерна - человек, наступивший на
такой кусок, словно попадает в неведомую страну, все вокруг кажется ему
незнакомым, хотя бы он находился в двух шагах от своего дома (в ирландском
фольклоре для таких кусков существует свое название - заклятый дерн). Кроме
того, пикси крадут лошадей,
особенно жеребят и до изнеможения гоняют их ночами по полям. После этого на
полях остаются круги, похожие на ведьмины кольца. Если человек ступит в такой
круг он попадет в Волшебную Страну и останется в ней до конца своих дней.
(Впрочем, если ступить в круг одной ногой, ничего страшного не случится:
человек увидит танцующих фейри, но повредить ему или залучить его к себе они не
смогут). Самый надежный способ прогнать пикси - это вывернуть наизнанку
куртку или показать железный крест Впрочем, пикси
довольно дружелюбны. Они ухаживают за заброшенными могилами, оставляют на них
цветы, помогают по дому выполняя ту же работу что и брауни. Правда, домашняя
работа им быстро надоедает и они бросают ее при первом же удобном случае. Если
пикси подарить новую одежду, он тут же ее натянет и заявит, что больше работать
не будет. По некоторым источникам, пикси - духи детей, умерших до
крещения; по другим -- это духи друидов или язычников, отошедших в
мир иной до пришествия Христа, а потому не попавших ни в рай, ни в ад (рая они
не заслуживают потому как язычники, а чтобы отправиться в ад, недостаточно много
грешили). Сказка гласит, что один пьяница изводил свою жену и детей. Он вел
себя настолько безобразно, что пикси решили вмешаться и наказать его.
Однажды пьяница возвращался домой из трактира на своем пони и вдруг увидел в
тумане огонек. Он направил пони на свет. Животное заупрямилось - оно-тo ясно видело, что огонек держит пикси и что впереди
мрачная трясина. Но пьяница все понукал его. А когда понял, что пони с места не
сойдет - спешился и сам побрел на свет. Не сделал он и двух шагов, как
провалился в болото и ушел под воду с головой. А пони поскакал домой. Соседи
увидели, что его конница все в тине, и догадались. что случилось с пьяницей, и
так обрадовались, что пустились в пляс. А жена пьяницы с тex пop
каждый вечер выставляла на порог ведро чистой воды и мела очаг, и у нее все шло
замечательно, а пони заботами фейри толстел с каждым днем. http://www.omlight.h14.ru/best/p.html
Дольмен - Погребальные сооружения эпохи
бронзы и раннего железного века в виде огромных каменных глыб и плит,
поставленных вертикально или положенных друг на друга и покрытых сверху
массивной плитой (в археологии)
Карта: карта показывает
усмехающегося мужчину- фейри, одетого в ночной колпак и платье, и держащего
подсвечник. Он крадется через синюю спальню.
Фейри:
Билли Винки - фейри из Ланкашира, на севере Англии. Он, появляется в то время,
когда пора ложится спать, принося сон детям. Билли одно из проявлений фэйри
сна, есть много других по всему миру. Они включают Дрему, которая сыплет
волшебную пыль в глаза детей, чтобы те заснули, у голландцев KlaasVaak
(КлаасВаак), у французов Ла Dormette (Ла Дормэт), у датчан
Старый LukOie
(Олле Лукойе).Шотландское имя у Билли Винкера - Крошечный Вилли Винки,
увековеченный в детском стишке: Крошка
Вилли Винки обходит город (у нас они известны в переводе И. Токмаковой
см. дополнение)
Вверх и вниз в своем ночном
платье
Стучит в окна,
Копошится в замке
«Дети все в кровати?
Уже восемь часов на дворе!»
Могущество приносить сон -
одно из сильнейших магических возможностей фейри. Ирландский фейри Аллен Мак
Мидна отправился в суд Высокого Короля в Таре, где его волшебная музыка
убаюкала всех жителей, и он уничтожил замок тремя пламенными дыханиями. Также в
кельтском мифе, бог Ангес и дева-лебедь Сир Ибормеит, кружась вокруг Лока Бэль
Дракона три раза, напевала волшебную песню, которая вводила каждого,
находящегося поблизости в сон на три дня, в то время как Cascorach,
менестрель Тюаты де Данана, усыпил Cв. Патрика, своей музыкой.
Фэйри в состоянии
взаимодействовать со сном, возможно потому, что один из входов в Волшебную
страну (Страну Фейри) через сновидения. Любой человек, спящий в каком-нибудь
часто посещаемом фэйри месте, типа древнего холма, каменного круга, дольмена
или уединенного боярышника, может быть забран в Иной Мир.
Пророческое значение: когда
Билли Винкер появляется в ваших картах, он возвещает восстановление сил,
выздоровление от болезни, или окончание некоторых затруднений, которые
волновали Вас. Он указывает период отдыха и расслабления, возможно отпуск.
Перевернутое значение:
Билли Винкер перевернутый в ваших картах, предупреждает Вас, что потворство
своим желаниям и слабостям приведет к трудностям, которые дольше излечить, чем
создать. Он может указать проблемы, касающиеся потаканию курения или пьянства
Работа с Фэйри Сна: Фэйри не любят
видеть себя в зеркалах, так если Вы хотите привлечь фэри сна в вашу спальню, Вы
должны убрать их. (Согласно предписаниям Фэн Шуй зеркала создают беспорядки
энергии, когда они сталкиваются с кроватью, так возможно фэйри знают кое-что,
что нам не следует делать!) Вы можете привлечь дух сна несколькими каплями
лавандового или ромашкового масла на вашей подушке, или высушенных цветов
хмеля, набитых в небольшую подушку, положенную по верх вашей собственной.
(c)Anna Franklin "Guide to the Fairy Ring"
(c)Перевод Татьяна Яковлева
Дополнение:
Народная Шотландская песня (перевод И. Токмаковой)
Крошка Вилли Винки
Крошка Вилли Винки
Ходит и глядит:
Кто не снял ботинки,
Кто еще не спит?
Стукнет вдруг в окошко
Или дунет в щель, -
Вилли Винки крошка
Лечь велит в постель.
Где ты, Вилли Винки?
Влезь-ка к нам в окно!
Кошка на перинке
Спит уже давно.
Спят в конюшне кони,
Начал пес дремать,
Только мальчик Джонни
Не ложится спать.
Дольмен - мегалитическое сооружение эпохи неолита или
бронзового века; огромного размера каменные глыбы, поставленные на ребро и
перекрытые сверху каменной плитой; вероятно, такие сооружения являются
остатками гробниц или родовых святилищ; встречаются на юге Англии, в Шотландии
и Ирландии.
Карта:
карта показывает изящную, молодую водную фэйри на краю заводи в сумерках. Она
пытается дотянуться до стрекозы. На переднем плане синий ирис.
Фэйри: Асри - маленькие
и изящные водные феи, найденные на западе Англии. Они тают в в лужицах воды,
когда пойманы или незащищены от солнечного света, как следует из рассказа:
Некий рыбак однажды ночью
находился на озере. Ему не везло в течение многих часов, но как только луна
появилась из-за облаков, его сеть стала тяжелой. Когда он втаскивал ее в его
лодку, увидел, что поймал асраи в свои сети: прекрасную, нежную водную фэйри.
Он знал, что эти фэйри поднимаются из своих домов, находящихся глубоко внизу
под водой один раз каждую сотню лет,
несмотря на то, что эта единственная напоминала двенадцатилетнюю девочку, он подумал,
что она, должно быть, очень старая.
Он подумал, что хорошо бы
показать существо его детям — как это восхитит их! И возможно богатый народ в
замке заплатил бы, чтобы показывать ее в их декоративном водоеме? Он, конечно,
нуждался в деньгах. Ожесточив свое сердце к жалким мольбам фейри, он начал
грести к берегу. Обезумевшее существо сумело освободить руку из сети и указало
на луну, как будто прося свободы. Она положила свою руку на руку рыбака,
прикосновение было подобно прохладной пене, но казалось, что тепло мужчины
повреждает асраи, и она быстро отдернула ее. Кроме того, рассвет приближался, и
она, казалось, вздрагивала от света, прижимаясь ко дну лодки, пытаясь закрыть
себя своими длинными, зелеными волосами. Рыбак сжалился и накрыл ее влажным
камышом.
Озеро было длинным, а
солнце поднималось все это время, он достиг своей бухты. Устало вытянул лодку
на берег и поднял камыш, чтобы насладиться своим подарком, но его сеть
оказалась пуста! Все, что осталось, это влажное пятно на дне лодки. Но рука,
которой коснулась фэйри, была ледяной, такой она и осталась до конца его жизни,
и ничто не смогло ее согреть.
Пророческое значение:
Когда хрупкая Асраи появляется в ваших картах, она указывает на некоторый
моральный выбор, возможно просто между правильным и неправильным, или между
духовным и материальным. Слушайте вашу совесть. Любой выбор должен быть
тщательно продуман, и просчитаны его последствия. Вы могли бы жадно схватить
то, что, кажется, блестящим подарком, только сделанным так, что разлетится в
прах в ваших руках.
Перевернутое значение:
перевернутая Асраи указывает отказ от духовного ради материального, и желание
получить богатство любой ценой. Она предупреждает, что за эгоистичное поведение
нужно платить.
Работа с Водной Фэйри: В древнее времена, дух поддерживающий
водную жизнь был уважаем. Приношения
бросали в реки и озера: монеты, драгоценности, булавки, ритуальное
оружие. Даже сегодня, мы бросаем монеты в колодца желаний, чтобы просить об
удаче обитающую там нимфу. Наши предки знали, что все реки, озера и ручьи были
священные. Но прежде, чем Вы начинаете бросать кусочки металла в воду,
подумайте о воздействии на окружающую
среду (это считается противоправным во многих местах); Вы можете предложить
цветы, но дух мог бы быть еще более довольным, если бы Вы сослужили хорошую
службу, очищая от хлама, брошенного в воду и избегая загрязнения воды.
(c)Anna Franklin "Guide to the Fairy Ring"
(c)Перевод Татьяна Яковлева
Дополнение:
Асраи - в
шотландском фольклоре водяные фейри. Робкие, застенчивые, они обитают на дне
моря и в глубоких озерах. На поверхность асраи поднимаются раз в сто
лет, чтобы полюбоваться лунным светом. На солнце они испаряются, от них остается
лишь крохотная лужица. Главный враг асраи - человек: эти маленькие
существа в женском облике настолько прекрасны, что люди не могут удержаться от
искушения схватить их. Несмотря на весьма почтенный возраст, роста асраи
небольшого, от двух до четырех футов. У них длинные зеленые волосы, а между
пальцами ног - перепонки. Одежды они не носят.
Существует такая легенда. Один человек рыбачил в полнолуние на озере
и вдруг почувствовал, как затрепыхалась сеть. Вытащив сеть, рыбак увидел
девушку несказанной красоты. То была асраи. Она настолько полюбилась рыбаку,
что тот ни в какую не желал ее отпустить: усадил на дно лодки, укрыл камышом.
Девушка была холодной как лед. и рыбак даже обжег об нее руку. Не обращая
внимания на плач девушки, он повел лодку к дальнему берегу. Встало солнце. В
тот же миг асраи вскрикнула. Рыбак обернулся и увидел. что в лодке
никого нет. О ночной гостье напоминала лишь лужица воды на дне лодки да
обожженная рука. http://www.omlight.h14.ru/best/list/asrai.html
Карта: карта показывает статного,
похожего на цыгана эльфа, носящего красное пальто и желтую косынку. Его волосы
черные и вьющиеся, в его глазах блеск, а во взгляде приглашение. На заднем
плане - телега ремесленника и жилой прицеп.
Фэйри: Garconer -
ирландский эльф, который напоминает красивого цыгана яркими, черными глазами и
темными, вьющимися волосами. Его имя означает "говорящий о любви, "
он любит совращать смертных женщин, остерегайтесь! Любая женщина, которая
уступает его сладким словам и поцелуям, потеряна; она будет чахнуть и умрет,
когда он покинет ее, а он всегда покидает.
Фэйри проявляют романтичный
интерес к человеческим мужчинам и женщинам. Фэйри-мужчины временами появляются
как незнакомцы на деревенских танцах, занимаются любовью с симпатичными
девочками. Эти девочки никогда не станут снова теми же самыми, чахнущие с
тоской к их отсутствующим волшебным возлюбленным. Короли фейри забирают женщин
в свои подземные дворцы, но возвращают их семь лет спустя, преждевременно
постаревшими и изнуренными от требований их волшебных мужей.
Красивые женщины-фейри
могут звать мужчин из глубин леса. Как только мужчина будет обнят руками его
возлюбленной, он ее раб; она будет тянуть из него жизнь, становясь все сильней
и сильней, в то время как он будет все
больше бледнеть и слабеть. Некоторые женщины фейри даже сосут кровь их
возлюбленных. Водные фейри и русалки, в частности страстно желают человеческих
мужчин. Они появляются на отмели озера или моря, обольстительно расчесывая свои
золотые волосы. Когда мужчина пытается дотянуться до прекрасной фэйри, она
хватает его и тянет под воду, топя и забирая его душу, которую хранит в корзине
для омаров.
Иногда, тем не менее, брак
фэйри и человека может стать удачным, пока человек не нарушает ни одного из
табу, наложенных на взаимоотношения. Они могут включать в себя: невозможность
мужчины видеть его жену-фэйри в определенный день, никогда не касаться ее
железом, и конечно, никогда не бить ее. Если он сделает любую из этих вещей,
она, естественно, покинет его, вернувшись в страну фейри, взяв все приданное с
собой. Дети этих браков будут необузданные и не от мира сего, обладая
изумительными дарами: поэтическими, музыкальными или обладающими ясновидением.
Пророческое значение: появление люборечника указывает возможные соблазны и новые
отношения. В зависимости от окружения карт, эта карта может подразумевать
искушение или мгновенное вознаграждение за счет долгосрочного счастья.
Перевернутое
значение Если Garconer перевернут в вашем раскладе, он сообщает то, что Вы игнорируете ваше настоящее,
и пользуетесь возможностью жить в прошлом,
останавливаясь на старых привязанностях и успехах, барахтаясь в
ностальгии.
Работа с Милым Фэйри:
Нет рекомендаций.
(c)Anna Franklin "Guide to the Fairy Ring"
(c)Перевод Татьяна Яковлева
Дополнение:
Ганконер - в английском фольклоре
фейри, которого еще называют "ласковый любовник". Ганконер обычно
принимает облик весьма представительного, симпотичного мужчины с короткой
трубкой в руках. Он бродит по укромным лощинам и наигрывает на своей флейте
разные мелодии. Девушки, которые слышат его флейту, не могут устоять перед
музыкой. Ганконер их обольщает - и бесследно потом исчезает. Девушка,
встретившая ганконера, будет тосковать по нему до самой смерти, исхудает и
зачахнет от тоски. Что бы избежать подобной участи, не следует в одиночку
ходить по лощинам, где растут колокольчики или анютины глазки. Опаснее всего
заросли терновника. http://hibernia.ru/mythology/faeries/gancanagh/
Карта:
карта показывает белого оленя с золотыми копытами, в то время как отражение в
водоеме - эфирный единорог.
Фэйри:
Белые олени, или волшебные олени, часто появляются в давних историях, вызывая
преследование или ряд событий, которые вовлекают героя в духовные поиски. Олень
был одним из четырех священных животных Кельтов и играл важную роль в фольклоре
во многих частях мира. Олени, особенно белые, часто упоминаются в древнем
кельтском мифе как волшебные животные, которые соблазняют героев Иным Миром.
Один олень вел Короля Артура через пещеру ко дворцу Морган ле Фэй в Волшебной стране, где ему
показали небеса и землю. В ирландской мифологии, Ойсин был сыном богини оленей Садб и, в конце его жизни увидел видение, в котором безрогий молодой олень
преследовался по водам моря красными и белыми собаками из подземного мира.
Оленем оказался Ойсин. В уэльсском мифе, Пуйл , Принц Дифеда, случайно,
встретил Арауна, владыку Преисподней, охотившегося на самца оленя, и попросил
на время стать Богом Мертвых. Олень, на которого Араун охотился, на самом деле
оказался, собственной душой Пуйла.
Единорог - волшебное животное,
которое живет в Волшебной стране и редко показывается людям, хотя люди во всем
мире знают о единорогах. Первые упоминания пришли из Ctesis of Cnidos,
от греческого историка и врача в 398
г. до нашей эры. Он написал книгу об Индии, рассказывая,
что там были некоторые дикие ослы такого размера, как лошади или еще больше. Их
тела были белые, их главы темно-красные, и их глаза темно-синие. Они имели рог
на лбу, который был приблизительно полтора фута в длине, основа которого была
чисто-белая, средняя часть, черная, и верхняя часть - острая и окрашена в яркий
темно-красный цвет.
Для многих, единорог -
символ чистоты души в пределах темного вещества материальной формы, и
совершенного согласования противоположностей. В геральдике, единорог - символ "совершенный
благородный рыцарь. " Согласно бестиариям
Средневековья, единорог был слишком агрессивным и проворным, чтобы быть
пойманным охотниками. Его могла поймать только девственница, пленив его своим
целомудрием. В одном рассказе, девственница села под дерево, чтобы соблазнить единорога.
Он положил свою голову на ее колени и
разрешил себя приласкать, чтобы уснуть. В это время она сломала его рог,
охотники внезапно схватили его, и пойманный единорог был доставлен к дворцу короля. (Эта история может показаться
предательством, но может оказаться и сексуальной аллегорией.)
Рог единорога называют аликорн
и как считают, он является противоядием при отравлении. Однажды, большое озеро
было отравлено ядом змеи, пока единорог не подошел и не передал свой рог.
Некоторые господа Эпохи Возрождения утверждали, что они обладали кубками из
рога единорогов, и они часто демонстрировали их на банкетах, как защиту от
смерти от отравления - реальную угрозу
на званных ужинах с придворной свитой. Рог, как говорили, покрывался испариной
в присутствии яда. Аликорны были куплены и проданы по невероятным ценам, и были
среди самого драгоценного имущества принцев и римских пап. Беднякам продавали
воду, в которую окунали рог. Предполагали, что аликорн мог даже поднять
мертвых. Однако, некоторые говорили, что рог - конус света, явившегося
результатом окостенения третьего глаза единорога.
Пророческое значение: Когда Волшебный Олень появляется в ваших
картах, он зовет Вас следовать за ним везде, куда бы он Вас не вел. Хотя это
иногда может быть трудно и неприятно, это породит изменения, которые окажутся
выгодными в конце. Вы разовьетесь и будете расти неизмеримо, если Вы встретите
вызов с храбростью и решительностью. Белый олень - посыльный от Более высоких
Царств, обращающихся к Вам, чтобы продолжить ваши жизненные поиски.
Перевернутое значение:
Где ступала нога единорога, следует большое благословение. Он приносит
благодатное исцеление из Иного Мира. Он - предвестник надежды, помощь от
неприятностей, духовного вдохновения, и истинной радости.
Работа с Волшебным Оленем: Вы
можете встретить волшебного оленя в вашем воображении всякий раз, когда Вы
нуждаетесь в его помощи. Расслабьтесь и вообразите себя на поляне среди густого
леса. Пестрый свет проблескивает через навес дерева. Все безмолвно, кроме
радостной песни разнообразных птиц. Тогда на поляну вступает великолепный белый
олень. Он смотрит спокойно на Вас мгновение или два, и Вы понимаете, что это не
какое-то смертное существо, а волшебное животное. Он поворачивается,
по-видимому, прося Вас следовать за ним.
Вы следуете через лес вслед
за оленем, чувствуя себя сильным, диким и полными энергии. Дорожка извивается
на поворотах, и Вы начинаете замечать, что стали появляться предметы и
очертания около дорожки, а иногда как препятствия
на ней. Примите во внимание их, потому что они важны, и представляют те вещи в
вашей жизни, которые могут помочь или препятствовать Вам.
Олень может провести Вас
далеко, чтобы показать Вам сердце леса, или может остановиться, показав Вам
все, что является необходимым в данный момент. Когда Вы готовы покинуть Оленя,
поблагодарите его и возвращайтесь к бодрствующему сознанию.
Работа с Единорогом:
Расслабьтесь. Вообразите, что Вы находитесь на поляне в лесу, стоящим около
тихого, чистого водоема. Там тепло и солнечно, и Вы чувствуете себя
расслабленно и комфортно. Вода стекает в водоем по мшистым камням, и Вы
замечаете золотой кубок, прикрепленный к камням серебряной цепью. Вы хотите
пить, но чувствуете, что, чтобы попить из этого кубка без разрешения было бы неправильно.
Внезапно воздух, начал
мерцать и лес затих. Великолепный, величественный, белый единорог появился
перед Вами. Вы чувствуете чистоту и благородство, исходящее от него. Через
некоторое время он ступает к водоему, опуская свой серебряный рог в воду. Вода
блестит и, кажется, заполнена мягким светом. Отстраняясь, единорог приглашает
Вас попить.
Вы опускаете золотой кубок
в воду и пьете запоем. Прохлада и аромат и наполняет Вас энергией. Это - вода
исцеления, восстановления. Чувствуете, что эта сила проникает в Вас.
Когда Вы готовы покинуть,
поклонитесь единорогу. Постепенно верните себя в бодрствующее сознание.
(c)Anna Franklin "Guide to the Fairy Ring"
(c)Перевод Татьяна Яковлева
Дополнение:
Бестиарий
(от лат. bestia, «зверь») — средневековый
сборник зоологических
статей (с иллюстрациями), в которых подробно описывались различные животные в
прозе и стихах, главным образом, с аллегорическими и
нравоучительными целями. Один из первых источников бестиариев — греческий
трактат «Физиологус». Наиболее известны старо-французскиеPh. de Thaon’a (XII век), Gervaise (XIII), Ришара
де Фурниваля (XIII, изд. Hippeau,
1860) и др. В древнерусской
литературе бестиарии назывались «физиологами».
Очень часто в бестиариях появлялись статьи, где подробно и с иллюстрациями
описывались животные, которые не существуют на самом деле. Например, дракон, василиск, мантикора и
др.
бестиарии: ́
Авторы уподобляли тварей образам и понятиям религии и
морали, расшифровывая их, как иероглифы. Вслед за библейским разграничением
«чистых» и «нечистых» существ, бестиаристы противопоставляли животных,
символизировавших Христа (орёл, феникс, пеликан), тварям, вызывавшим ассоциации
с образом дьявола (жаба, обезьяна). Природа воспринималась как арена постоянной
борьбы добрых и злых сил. Средневековая мысль билась над раскрытием взаимосвязи
между миром телесным и миром духовным. Бестиарий учил рассуждать о вещах путём
аналогий, а это, по сути, близко художественному мышлению, оперирующему
образами. http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%91%D0%B5%D1%81%D1%82%D0%B8%D0%B0%D1%80%D0%B8%D0%B9
Бестиарий, средневековый литературный жанр,
каталогизированное описание внешнего вида и повадок некоторых животных. Каждый
рассказ сопровождается аллегорическим истолкованием – религиозной или моральной
максимой, которую можно извлечь из повадок либо облика того или иного зверя.
Средневековые бестиарии, писавшиеся как на латинском языке, так и на местных
языках тогдашней Европы, возможно, восходят к греческому сочинению Физиолог
(первые несохранившиеся редакции – ок. 2 в., первые сохранившиеся – 5–6 вв.). В
Англии элементы этого жанра появляются очень рано – так, в Эксетерском кодексе,
древнеанглийской рукописной книге 11 в., имеются рассказы Кит, Пантера и
Куропатка. Однако в полном виде сохранился только один бестиарий на
среднеанглийском языке, датируемый 13 в. Он представляет собой перевод (с изменением
порядка глав) с латинского Физиолога Теобальда (11 в.). Отдельные рассказы,
написанные в традиции бестиариев, встречаются во многих среднеанглийских
рукописях. http://www.bestiary.us/about_b.php
Рог
единорога, или аликорн, составлял его славу, и он же послужил его падению. С
самых древних времен во всех уголках света рогам всевозможных животных
приписывали целительные и даже магические свойства. Достаточно вспомнить
символику рога в Библии. Доныне истолченный рог продается почти во всем мире
как средство от многих болезней; но ни один из них, даже прославленный рог
носорога, не приближается по своим целебным качествам к аликорну. В XVI
веке доктор Конрад Геснер из Цюрихатак резюмировал накопленную за века
мудрость: "Этот рог полезен против эпилепсии, лихорадки, бешенства,
пролиферации и заражения других животных и хищников, а также против глистов, от
которых дети теряют сознание. Древние врачи для лечения этих болезней
изготовляли из аликорнов сосуды для питья и поили из них своих пациентов. В
настоящее время такие сосуды достать нельзя, а сам рог должно использовать
истолченным - либо в чистом виде, либо смешивая с другими лекарствами...
Неподдельный аликорн хорош против всех ядов, особенно, как утверждают,
эффективен рог, что добывается на островах в океане. Опыт показывает, что
всякий отравившийся ядом и даже уже раздувшийся от его действия восстанавливает
здоровье немедленно после принятия малой толики единорожьего рога". Говорят,
в присутствии яда алкиорн запотевает и меняет цвет. Если кусочек рога опустить
в яд, или яд налить в рог, то аликорн вспенит и нейтрализует отраву или по
крайней мере снизит ее силу. В основе этого верования лежит древний рассказ о
том, что единорог очищал своим рогом источники, чтобы другие животные могли
пить. Именно поэтому он так высоко ценился сред владык и ученых прошлого,
прочитавших об этом его свойстве в неведомых фолиантах. Для большинства же
аликорн был настолько редок, что его могло бы с тем же успехом просто не
существовать на свете. В
средние века аликорна стало намного больше, и каждое сообщение о встрече с
единорогом вызывало у охотников за сокровищами непреходящий интерес.
Справедливости ради скажем, что отношение к животным во времена средневековья
во многом отличалось от современного. Считалось, что животные вообще существуют
на земле для употребления их человеком по своему усмотрению. Для многих
единорог не составлял исключений, хотя он и был первым из животных,
поименованных Адамом с саду Эдема. Кроме того, в те времена повсеместно и
вполне обоснованно боялись отравлений, а эффективных средств к обнаружению
ядов, кроме аликорна, не имелось. Большие успехи, достигнутые в искусстве
приготовления ядов, повышали спрос на аликорн, а тут как раз возросло и
предложение. Наилучший
способ уберечься от яда - пить из аликорнового сосуда, и великолепные их
экземпляры сохранились до наших дней. Говорили, что такие сосуды не только
охраняют от ядов, но и способствуют счастливой, здоровой, долгой жизни их
владельцев. За неимением чаши срез или скол рога мог действовать ничуть не
хуже, и многие богачи носили такие украшения на шее на золотых и серебряных
цепочках. Для выявления ядов в пище те, кто могли это себе позволить,
использовали ножи с аликорновыми ручками. Иные считали, что достаточно
поставить в центре стола инкрустацию из аликорна - имеется несколько ее
чудесных экземпляров.http://elfheim.elfworld.ru/edinorogi.htm
Карта:
карта показывает колыбель, в которой лежит ребенок. Позади него появились три фэйри,
впереди всех Бефинд. Она держит веретено, в то время как две ее спутницы держат
измерительную рейку и ножницы.
Фэйри: Бефинд - ирландская
волшебная крестная мать. Ее имя просто означает "белая леди,"
название, данное многим женским фэйри. Наряду с двумя другими духами, она
появляется при рождении ребенка, предсказывает его будущее и дарует ему
волшебные подарки.
Истории о волшебных
крестных матерях знакомы каждому. Все мы знаем рассказ о Спящей красавице, в
которой добрые феи благословляли принцессу-ребенка с подарками типа красоты и
кроткого нрава, в то время как единственная ревнивая фея прокляла девочку
вечным сном, который наступит, когда она уколет палец на прялке. Не так давно,
люди по всей Европе полагали, что волшебные крестные матери приходят уже к
рожденному ребенку, чтобы определить его будущее, благословить или проклясть
его согласно поведению семьи и их отношений к духам.
Вера в эти образы является
очень древней, происхождение ее берет свое начало с поклонения древним богиням
судьбы, таких как Три Судьбы, или Три Норны, которые прядут нить жизни, ткут ее
рисунок и обрезают нить смерти. Слово
fairy вероятно получена из латинского слова fate
(судьба), fata, через Старо
французский fee.
Согласно греческому мифу, эти Три Судьбы или Мойры управляют
человеческой судьбой. Их греческое название означает "фаза", как фазы
луны, и они фактически олицетворяют тройственность лунной богини, прядильщиц и
закройщиц времени, увеличение к полной луне и уменьшение на убывающую.. Нить
жизни прядут на веретене Клото, измеряют рейкой Лахесис, и отрезают
ножницами Атропос. Рост Атропос самый маленький из трех, но
безусловно наиболее пугающий, так как она – богиня смерти..
Волшебные крестные матери
появляются три раза в жизни человека: при рождении, при браке, и в смерти,
когда они ведут душу в Другой Мир.
Пророческое
значение: Когда Бефинд появляется в раскладе, она указывает
некоторый обряд перехода, так как она проявляется при рождении, браке, и
смертельных случаях. Карты окружения могут показать - какое из этих событий
обозначено, хотя карта может просто извещать об изменяющим жизнь опыте для
вопрошающего.
Перевернутое
значение: Если
Бефинд окажется перевернутой в раскладе, она сообщает Вам, что Вы не
используете дары и благословения. Эти дары были даны для цели, и чувство
удовлетворения придет от использования их. Радуйтесь тому, кем и каким Вы
являетесь в действительности, а не тем, кем другие желают, чтобы Вы были.
Работа с Бефинд:
Если Вы ожидаете ребенка и желаете получить благословение волшебных крестных
матерей, то Вы должны подготовить дом, чтобы принять их. В доме должно быть
убрано, полностью вычищено, и сохранена тишина и опрятность. В день родов, на
столе должен быть мед, хлеб, и три белые миндалины. Монеты и подарки для нового
ребенка могут быть помещены около продовольствия. Свет в доме нужно оставить
зажженным так, чтобы фэйри могли найти путь к ним. Так как большинство
младенцев рождается в больнице, эту небольшую церемонию можно выполнить, когда
ребенок приедет домой.
(c)Anna Franklin "Guide to the Fairy Ring"
(c)Перевод Татьяна Яковлева
Дополнение:
Бефинд
(букв. «белая женщина»), в ирландской низшей мифологии одна из трёх фей,
присутствующих при рождении ребёнка и наделяющих его добрыми или злыми дарами.
Возможно, что Б. генетически связаны с кельтскими триадами богинь-матерей. В
древнеирландской мифологии В.- мать героя Фроэха и сестра Воанд (супруги бога
Дагда).http://myths.kulichki.ru/enc/item/f00/s06/a000614.shtml
Мойры - дочери Зевса и Фемиды (по версии Платона — дочери Ананке,
есть также версия, что они дочери Кроноса):
Лахесис
(греч.
Λάχεσις, «Судьба») — определяющая судьбу жизни. Лахесис наблюдала за родами Лето.
Атропос или Атропа (греч.
Ἄτροπος,
«Неотвратимая», — неумолимая, неотвратимая участь (смерть).
По Гесиоду, их
было три — Клото, Лахесис и Атропос; все они (у Гесиода и орфиков) — дочери Ночи. Первая, в образе прядущей
женщины, олицетворяет собой неуклонное и спокойное действие судьбы, вторая — её
случайности, третья — неотвратимость её решений. Платон в своей
«Республике»
изображает мойр сидящими на высоких стульях, в белых одеждах, с венками на
головах; все они прядут на веретене необходимости, сопровождая небесную музыку
сфер своим пением; Клото поёт о настоящем, Лахесис — о прошедшем, Атропос —
о будущем. http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9C%D0%BE%D0%B9%D1%80%D1%8B