Колесо Судьбы

Карта: Эта карта показывает темную фигуру уэльского короля Подземного Мира, со своей всезнающей совой. На заднем плане Гластонбери Тор

 

Фйри: Гвин-ап-Нудд управляет уэльскими фейри Tylwyth Teg или "справедливый народ. " Он - мрачно-выглядящий мужчина, как приличествует Королю Мертвых, традиционно изображен с совой. Его королевство находится под землей, и проникнуть туда можно через уэльские озера или через Гластонбери Тор на юго-западе Англии, где Гвин также когда-то правил.

Когда христианские миссионеры начали преобразовывать Великобританию, они пробовали отвернуть людей от старых богов и духов. Cвятой. Коллен проповедовал против Гвин-ап-Нудда, возражая прихожанам, называющих Гвина  королем фейри и королем Подземного Мира Annwn.  Когда Гвин услышал это, он вызвал святого, чтобы встретить его в  Гластонбери Тор. Сначала святой отказывался, но в конечном счете пошел, вооружившись флягой святой воды. Достигнув  холма, он нашел группы менестрелей, миловидной молодежи и изящных, симпатичных волшебных девиц. Король Гвин-ап-Нудд, устроившись на золотом троне, вежливо поприветствовал его и пригласил разделить с ним праздничное угощение, раскинувшееся перед ними. Праведник отказался есть волшебные продукты, зная, что это приговорит его к  Волшебной стране навсегда, и, подпрыгнув, он обрызгал Гвин-ап-Нудда святой водой, которая заставила его исчезнуть.

Гвин-ап-Нуд часто упоминается в уэльской поэзии. Его называют сыном (ap) Нудда,  Бога Мертвых. Некоторые волшебные короли имеют двойную роль как Бог Подземного мира и Мертвых. Это Arawn, Barinthus и Finvarra. В каждом случае, они произошли от древних богов мертвых. Гвин означает "некто белый," то же самое Finvarra, цвет, часто связанный с призраками и Другим миром.

В кельтских преданиях, Волшебная страна и Подземная страна мертвых являются обычно одним и тем же. Туда попадают через волшебные насыпи, скалистые вершины, пещеры, колодцы или под озерами и водоемами. Эти входы были местами поклонения для Кельтов и их предков. Они полагали, что вся сила и плодородие, так же как жизнь и смерть, прибыли из Подземного мира, который содержит души предков, фейри и богов. Мертвые почитались в Лугхаса, Самхайн и Йоль, когда двери в Другой мир стояли открытыми. Люди, которых забирали в  Страну Фейри, предупреждались избегать есть там продовольствие, или они никогда не смогут вернутся обратно.

Согласно некоторым легендам, Гвин-ап-Нудд возглавляет Cwn Annwn, уэльские Гончие Подземного мира, красноглазые, белые волшебные собаки Дикой Охоты. Охота выезжает дикими и бурными ночами, чтобы преследовать души недавно умерших. Зов становится более тихим при приближении, но на расстоянии их крик полон скорби.

 

Пророческое значение: Когда Гвин-ап-Нудд, Король Подземного мира, появляется в ваших картах, он указывает глубоко захороненные тайны, тайные вещи, скрытые страхи, подавленные чувства, возложенные на себя ограничения или зависимость от прошлого. Что-то нерешенное может всплывать из вашего подсознания, затрагивая настоящее.

Гвин-ап-Нудд может быть реальным человеком в вашей жизни: зрелый или пожилой мужчина, пользующийся влиянием, который является очень трезвым и серьезным, умным, с высоким интеллектом, но лишенным индивидуальности и по натуре одиночка.

 

Перевернутое значение: когда Гвин-ап-Нудд окажется перевернутым в раскладе, он указывает неправильно используемую энергию, злоупотребление, навязчивую идею, нарушение, рану, оскорбление, и трещину в вере. Он может также подразумевать профанацию духовных тайн: предательство священного для личной выгоды.

Перевернутая карта может относится к реальному человеку в вашей жизни: деспотичный, собственник, который злоупотребляет вашим доверием.

 

Работа с Гвин-ап-Нуддом: Вы можете посетить царство Короля

Гвин-ап-Нудда в следующей рабочей дорожке:

Расслабьтесь. Вообразите, что Вы идете по склону как раз перед рассветом. Это - ночь зимнего солнцестояния. Вокруг Вас, голые земля и деревья, если бы не темно-зеленые кустарники падуба, имеющие брызги "ягод яркий красный ", энергия жизни посреди зимнего опустошения.

Как только Вы достигаете вершины холма, Вы наталкиваетесь на круг камней, каждых из кристаллов кварца. Они вспыхивают и сияют в предутреннем свете.

В кольце - могильный холм, его вход защищен камнями, отмеченными спиралями, символ прохода солнца вокруг земли и ее ежедневной и ежегодной смерти и возрождения. Пока Вы наблюдаете, насыпь открывается. Там темно и тихо внутри.

Затем Вы слышите приглушенный звук лая множества собак. Позади Вас, едущий по небу Король Гвин-ап-Нудд и Дикая Охота. Он восседает на угольно-черной лошади, сопровождая cwn annum, его волшебными собаками. Вы отступаете в сторону, поскольку они входят в насыпь, домой с ночной охоты.

Теперь это легко, поскольку Вы следуете за ними в пещеру насыпи. Вы знаете, что это – погребальная камера, но Вам не страшно. Она кажется вполне спокойным и местом обещаний - больше похожим на лоно, чем на могилу.

Внезапно, вспышка яркого света освещает помещение. Это - свет недавно взошедшего солнца, попавшего в туннель насыпи и осветившее внутреннюю пещеру, заполняя ее сиянием и энергией душевного покоя.

Вы ощущаете свет и теплоту на вашей коже, проникающую сквозь клетки вашего тела, и входя в самое нутро вашего существа. Свет заполняет Вас, оживляя каждую часть Вас, и заставляя Вас чувствовать себя полным жизни и энергии. Вы чувствуете возможность жить, новизну всего. С возрожденным солнцем, Вы возрождаетесь  ребенком света и надежды. С этого момента, Вы можете начать все сначала. Все возможно для Вас.

Воспользуйтесь  моментом, чтобы исследовать это чувство. Купайтесь в сиянии. Со своего трона, который отчерчен светом, Гваин-ап-Нудд поднимает кубок в уважении к Вам. Вы кланяетесь ему взамен. Если Вы пожелаете, Вы можете провести некоторое время на званом обеде с фейри в их насыпи.

После этого, Вы оставляете пещеру. Снаружи, наступило утро. Яркий, зимний свет освещает пейзаж. Вы осознаете, что день свежий и возрожденный. Началось новое время. Ваша новая энергия заставляет Вас захотеть уловить момент, чтобы исполнить надежды вашей жизни.

Когда Вы готовы, возвращаете себя к бодрствующему сознанию.

(c)Перевод Татьяна Яковлева

Карта: карта изображает изящную женскую фейри, одетую в опавшие листья. Она плывет над зимнем лесом, удерживая в воздухе свои паутиноподобные крылья. Ее лицо молодо и красиво, и ее тело мерцает волшебным очарованием.

 

Фейри: В английском фольклоре, Маб - королева всех Фей, в то время как в уэльсских знаниях, она - королева ellyllon фейри. По ночам она заплетает в косы гривы лошадей, запутывая их в эльфийские локоны, она крадет человеческих детей и оставляет вместо них подменышей.

Ее часто описывают как акушерку фей, и маб (mab) у валлийцев означает "ребенок". Ее титул королевы мог первоначально иметь другое значение в этом отношении, queanозначает "муза" или "акушерка" от Саксонского quen. Однако, это не младенцы ее акушерской помощи, а мечты. Шекспир описал ее как фейри, которая доставляла мужчинам их самые внутренние пожелания в форме грез. Он говорил, что, когда она бродит в разумах влюбленных, они мечтают о любви; когда она касается коленей придворных, они мечтают о знаках внимания; когда она касается пальцев адвокатов, они мечтают о гонораре; и когда она скользит по губам леди, они мечтают о поцелуе. Согласно поэме Шеллей Королева Маб , она имеет власть над временем и может показать прошлое, настоящее и будущее:

 

Мне дано

Поражать человеческие умы, сохраняя

Пространство, вещество, время и сознание.

 

Шекспир придумал прекрасное, причудливое описание ее в Ромео и Джульетте, говоря, что "она принимает вид не больший, чем камень агата на указательном пальце ольдемена. " Ее колесница была пустой скорлупой лесного ореха, и, как говорят, колеса были сделаны из ног длинных пауков. Крыша из крыльев кузнечика, постромка была сделана из паутины паука, хомут из лучей луны, а ее кнут из ключицы сверчка. Повозку тянул маленький, серый комар.

В то время как Шекспир сделал королеву Маб фейри  в Ромео и Джульетте, он заменил ее Titania во Сне в летнюю ночь. Эррик и Бен Джонсон написали о ней, как о Королеве Фейри, в то время как Драйтон сделал ее женой Оберона в Nymphidia (1627), хотя в уэльсских преданиях она иногда упоминается как жена Гвин-ап-Нуда.

Некоторые авторы говорят, что она - Бритоник (Британские Кельты) эквивалент ирландской богини Мебд, или Maeve, хотя эта связь предполагаемая. Имя Maeve  означает "опьянение" или "медовуха", напиток, который в мифе может даровать королевский сан, мудрость, и пророчество. Обе богини/феи, возможно, были связаны с шаманским инициированием.

 

Пророческие Значения: королева Маб приходя в карты, снабжает мечтами, пожеланиями и стремлениями, но пока еще неисполненными, а также новыми идеями, проницательностью, творческим потенциалом, богатством фантазии и вдохновением, чтобы помочь Вам выполнить ваши мечты. Имейте смелость мечтать и отважьтесь жить мечтая. Не позволяйте другим отрывать Вас от того, что Вы действительно хотите.

Королева Маб может указывать реальную женщину в жизни вопрошающего: она мечтательна, артистична, женственна и задумчива. Она дружелюбна, но ленива в выборе пути. Вам нужно будет приложить много усилий для того, чтобы наладить с ней отношения.

 

Перевернутые значения: перевернутая королева Маб  указывает – по некоторым ощущениям – бедность, бесплодие, цинизм и творческий ступор. В некоторых обстоятельствах перевернутая карта может указывать нежелательную беременность.

Перевернутая Королева Маб, может указывать на реального человека в жизни вопрошающего: несостоявшаяся, ожесточенная женщина, которая решила заставить других страдать из-за ее несчастья.

 

Работа с Королевой Маб: королева Мэб показывает свои тайны во снах и символах подсознания. Если Вы выполните рабочую дорожку из этой книги, Вы будете работать с силами Королевы Мэб: получите доступ к ее царству - через мечты и видение. Теперь пришло время встречать саму Королеву Мэб:

Расслабьтесь. Вы оказались в туманном  зимнем лесу. Идет дождь, витает теплый аромат в воздухе, а в небе - радуга. Внизу под древним дубом стоит красивая крылатая фейри: она - Маб, королева снов.

Позади нее искусно выделанная колесница, вылепленная из мыслей поэтов, с драпировками, сотканными из грез художников. Две крылатые волшебные лошади стоят между оглоблями. Мэб берет вашу руку, и вместе Вы ступаете в колесницу и готовитесь ехать по Мосту Радуги в Другой Мир. Лошади хлопают огромными крыльями и вы взлетаете в воздух.

Вы входите в красную полосу радуги. Вы купаетесь в мягком, красном свете. Это - цвет жизни... энергии... жизнестойкости. Вы продвигаетесь благополучно и мягко вверх. Поглотите красный цвет в вашу ауру, поскольку Вы мягко дрейфуете в...

... ласковый, оранжевый свет. Оранжевый свет обмывает Вас. Это - цвет оптимизма... храбрости... радости... счастья. Вы продвигаетесь благополучно и мягко вверх. Поглотите оранжевый цвет в вашу ауру, поскольку Вы тихо дрейфуете в...

... мягкий, желтый свет. Желтый свет купает Вас. Это - цвет интеллекта... ясности мнения. Вы дрейфуете благополучно и мягко вверх. Поглотите желтый цвет в вашу ауру, поскольку Вы мягко продвигаетесь в...

... ласковый зеленый свет. Зеленый свет купает Вас. Это - цвет роста... творческого потенциала. Вы благополучно и мягко продвигаетесь вверх. Поглотите зеленый цвет в вашу ауру, поскольку Вы мягко дрейфуете в...

... мягкий синий свет. Синий свет купает Вас. Это - цвет заживления ... правды ... защиты.  Вы дрейфуете благополучно и мягко вверх. Поглотите синий цвет в вашу ауру, поскольку Вы тихо продвигаетесь  в…

... полоса фиолетового света. Фиолетовый свет купает Вас. Это - цвет достоинства. .. интуиции ... духовного исцеления. Вы благополучно и тихо дрейфуете вверх. Поглотите фиолетовый цвет в вашу ауру, поскольку Вы мягко продвигаетесь в...

... ясный свет индиго, который обрамляет ворота в Другой Мир. Вам решать: или Вы продолжаете, или сейчас же возвращаетесь. Если время подходящее, много тайн будет открыто в Другом Мире, но если время не пришло, Вы должны возвратиться и поблагодарить за то, что Вам уже показали.

Хотите ли Вы возвратиться теперь или позже, Вы должны вернуться через слои Моста Радуги: индиго ... фиолетовый ... синий ... зеленый ... желтый ... оранжевый ... красный. Наконец, Вы оказываетесь внизу на земле. Позвольте себе вернуться к бодрствующему сознанию.

(c)Перевод Татьяна Яковлева

Карта: карта показывает сверкающего белого фейри среди ослепляющего снега и мороза

 

Фери: Каждый знает Джека Фроста, зимнего фейри, который рассыпает лед по своему следу, делая деревья и траву искрящимися подобно алмазам. Он также раскрашивает оконные стекла сложными морозными узорами и щипает людей за носы, пальцы и ноги – все, что попадает в его холодную хватку. Он всегда одевается полностью в белое, с сосульками, капающими с его одежды.

Джек Фрост - существо из английского фольклора, воплощающее духа зимней погоды. Он - один из огромного количества характерных фейри, которые управляют погодой: ветром, штормом, дождем, молнией, светом и так далее. Джек имеет аналоги везде, где есть снежная погода зимой.

В России, есть Дед Мороз (Морозко), душа зимы, ледяное объятие которого приносит смерть беспомощным путешественникам. Он скачет от дерева до дерева, щелкая пальцами, заставляя их быть охваченными морозом. Он - кузнец, сковывающий воду и землю вместе с тяжелыми цепями.

Некоторые думают, что Джек Фрост может иметь свои истоки в скандинавском мифе, где гигантская Снежная гора ("ледник"), также названный Frosti ("мороз"), является отцом Snaer ("снег") и дедушкой Drifa ("поток снега"), Fon ("сугроб"), Mjol ("порошок снега"), и Thorri, один из зимних месяцев. В норвежской мифологии, такие гиганты, кажется, олицетворяли первобытные силы природы типа мороза, вулканов, землетрясений и так далее, в противоположность силам неба типа грома или дождя, которые принадлежат богам. Гиганты, как говорится, живут под землей или имеют близкие связи с землей, точно так же как фейри.

 

Пророческое значение: когда появляется Джек Фрост, он указывает внезапные, неожиданные перемены, незначительные задержки, временный хаос, несущественные болезни, несчастные случаи и неудачи.

Карта может представлять реального человека в вашей жизни: молодой человек с очень твердыми убеждениями, но его взгляды меняются со дня на день. Он является умным, но непоследовательным, очаровательным, но свободно скучающим. Он - хорошая компания, но не полагайтесь на него для чего-нибудь важного.

 

Перевернутые значения:  перевернутый Джек Фрост возвещает охлаждение чувств и страстей, отдаление в отношениях, отстранение от близких к Вам, и равнодушие к тем, кого Вы когда-то любили.

Перевернутый Джек Фрост, может указывать реального человека в вашей жизни: молодой человек, который может быть привлекателен, но ненадежен. Он является хитрым, и умным лгуном.

 

Работа с Джеком Фростом: Вы можете посетить мир Джека Фроста в следующей рабочей дорожке:

Расслабьтесь. Вообразите, что Вы стоите на узкой улице старомодной деревни. Здания соломенные, и оконные стекла, маленькие и освинцованные. Зимняя ночь, падает монотонно снег. Вы один - все сельские жители укутаны в кровати.

Внезапно Вы слышите ликующий смех, и появляется самая странная фигура, скачущая вниз по улице. Это - маленький человек, одетый в искрящийся белый костюм. Сосульки свисают с его ушей и кончиков пальцев, но они не беспокоят его, поскольку он - Джек Фрост, принц зимних фейри.

С озорным восхищением, он рисует запутанный узор на каждом окне дома. Каждый не похож на предыдущий и каждый очень красивый. Заметив Вас, он приглашает восхититься его ручной работой.

Джек Фрост показывает Вам красоту зимы. Каждая снежинка индивидуальна, шедевр проекта и симметрии. Земля укрыта и спит под снежным покровом до весны. Джек показывает Вам, животных, спрятанных в норах, и семена, ждущие таяния, чтобы прорасти и выбросить побег. Но это - его время, и он преобразовывает человеческий мир в волшебную страну чудес.

Когда Вы готовы уйти, поблагодарите Джека Фроста, и возвращайтесь к бодрствующему сознанию.

 

(c)Перевод Татьяна Яковлева

Карта: карта изображает старую, морщинистую старуху, лицо которой синее от холода. Она закутана в ветхий коричневый плащ. Земля, на которой она стоит, покрыта снегом и льдом, как горы на заднем плане. Ворона примостилась у ее ног. Она держит посох из падуба, с наконечником из черепа отвратительной вороны.

 

Фейри: Эта фейри известна в Гэльском языке как Кэйлик Бхир. Кэйлик (Cailleach) значит "Некто скрытый" и этот Гэльский термин для ведьмы или старухи, в то время как бхир (bheur) означает "синий". Есть множество других кэйлик, найденных в Шотландии и Ирландии, и разнообразие ведьм фейри в Англии и Уэльсе. Истории фейри наполнены ссылками на ведьм: уродливые, иссушенные старухи, иногда ведьмы и иногда фейри, которые приносят болезнь, смерть или зиму. В английской литературе периода Ренессанса слова  ведьма (hag) и фейри (fairy) были часто синонимичны.

Кэйлик Бхир, или Синяя Ведьма, живет на горе Бен-Невиса. Камни, которые выпали из ее корзины, сформировали Гебридские острова. Ее лицо синее от холода, ее волосы, такие же белые, как мороз, ее плащ цвета высушенной листвы. Она несет посох из падуба, с головой отвратительной вороны на конце и если она касается им кого-нибудь, тот человек умрет.

В Самхайн (1 ноября), ее силы растут, и она способна за один шаг пересечь землю, сбивая растительность своим посохом и укрепляя землю морозом. Когда ее сезон вступает в силу, она приносит снег. Тогда когда подходит весна, ее власть начинает уменьшаться,  до Белтана (праздника костров 1 мая) она оставляет свою борьбу, бросая свой посох под деревом падуба, и это то, почему никакая трава не может расти под падубом. Она сжимается до серого камня, чтобы ждать, пока не придет ее время. Говорят, что, если кто-то сможет найти ее посох, этот человек будет иметь власть над человеческой судьбой.

Кэйлик Бхир - одна из самых четких примеров народной долговечности зимней богини-старухи, которая убивает летний рост и возвещает зиму. Она возрождается  каждый Самхайн, начало зимы, и продолжает разрушать землю снегом и холодом. В шотландских преданиях, C-. Бриджит высылает ее в конце сезона и возвещает весну. Бриджит - обращенная в христианство версия богини огня Бригид, чей праздник Имболк отмечается при первом пробуждениии весны.

 

Пророческое значение: Когда Кэйлик Бхир появляется в раскладе, она указывает сводящие на нет ситуации, окончание необходимого изменения, и конца цикла прежде, чем начнется новый.

Карта может также указывать реального человека: пожилая женщина с сильными, глубокими эмоциями под спокойной внешностью. Она является философом и кажется беспристрастной, но она совершенно не прощает оскарбления и нападки на нее.

 

 

Перевернутое значение: перевернутая Синяя Ведьма, указывает, что старые раны все еще глубоко волнуют вопрошающего. Он или она не будут способны идти дальше, пока не решат их.

Перевернутая карта может указывать реального человека в вашей жизни: зрелая или пожилая женщина с острым языком, которая критикует ваши лучшие достижения  и никогда не бывает довольна.

 

Работа со Старухой: Синюю Ведьму очень боятся, но это неправильно истолкованная  ее роль: она - необходимая часть цикла существования. Она приносит зиму, старость и смерть, это правильно, но колесо повернется, и будет возрождение, молодость и весна. Вы можете встретить Старуху и изучить некоторые из ее уроков в следующей рабочей дорожке:

Расслабьтесь. Вы стоите в морозном пейзаже под убывающей лунной.

Перед вами стоит старая женщина. Мудрость сияет от ее доброжелательных, древних глаз. Она видела все и знает все тайны. Если Вы пожелаете, Вы сможете поговорить с нею и задать ей вопросы. Она может показать Вам что-нибудь или дать Вам подарок.

Будучи знающей о Вашей собственной возрастающей мудрости, которая приходит со временем и опытом.

Земля вокруг Вас поворачивается к зиме. Листья опадают и оголяют ветви. Земля входит в ее время сна.

Все вещи должны стареть и умирать; это - путь вещей. Но поскольку луна и земля получили новую жизнь, так все вещи изменяются и прибывают в возрождении.

Когда Вы готовы, возвратите себя  к бодрствующему сознанию

(c)Перевод Татьяна Яковлева

 

Карта: карта показывает скопление восьми зловеще-выглядящих фейри; трое из них напоминают скелеты, висящих в воздухе. Две скрытых плащами фигуры сжимают посохи, и зловещее маленькое существо с острыми ушками тянется вперед. Уродливый гоблин носит красный плащ и имеет два ряда зловещих зубов. Женщина-фейри понимающе пристально смотрит назад на зрителя.

 

Фейри:  Шотландские фейри делятся на два вида: Благой двор, те, кто хорошие и красивые, и Неблагой двор (означает "Лишенный благословения двор"), те, кто является уродливым и злым. Эти злобные существа, иногда думают, являются душами проклятых, обычно видимых в сумерках и наиболее активных в течение темной половины года, от Хэллоуина до Пасхи. Они живут в Подземном мире под горами Шотландии.

Все виды чудовищных существ принадлежат Неблагому двору, но одну особенную группу фейри называют "Хост" (sluagh). Они путешествуют в порывах ветра, хватая людей и неся их вперед в крепко удерживая. Если кто - то встретил их и призывал благословение, Хост был вынужден бросить горемычного  мужчину или женщину. Один старик бормотал, " Благословите дитя, " и был поражен, когда ребенок упал к его ногам. Иногда людей уносили за сотни миль, а немногие даже оказывались в Северной Америке и имели огромную неприятность, возвращаться домой в Шотландию. Однако, как только человек побывал с Хостом, он или она остаются под их проклятьем и должны ответить на их вызов, когда придет время.

Хост испытывает большое удовольствие от того, чтобы вынуждать людей совершать злые поступки, типа стрельбы эльфийскими опасными стрелами в других смертных. В шотландской традиции, фейри не могут сами бросить такие стрелы, но могут заставить смертного сделать это. Если жертва - друг, то метатель может ухитриться промахнуться, и стрела будет найдена, лежа безопасно около предназначенной жертвы.

Однако, стрелы эльфа очень опасны. Поранившись ими можно получить разнообразные болезни, и много смертных случаев были приписаны им. Они часто целились в пальцы, заставляя сустав раздуться и стать красными и воспаленным. Некоторые эльфийские стрелы могли убить.

Стрелы эльфов - маленькие с кремневыми наконечниками, часто находимые в Великобритании, Ирландии и континентальной Европе. В действительности, жители Каменного века обработали их, но местные жители думали, что это сделали фейри, чтобы использовать против тех, кто оскорблял их. Необъяснимые болезни, подобно апоплексическому удару, приписывались тому, чтобы быть пораженным кем-то; действительно, слово удар, в смысле паралич, получен от "удара эльфа".

Если Вы найдете стрелу эльфа, это – волшебная удача, но необходимо остерегаться любых дальнейших нападений злых фейри. Когда-то верили, что она излечивает раны, если потереть их ею. Вы никогда не должны отдавать стрелу эльфа, однако, она может страть приглашением для фейри, чтобы похитить Вас!

 

Пророческое значение: появление Неблагого Двора указывает неправильный образ жизни: неожиданные перемены, гнев, расстройство, нарушенные обещания, увечье, злость, преступное намерение, ревность и, возможно, новый, но неподходящий союз.

 

Перевернутое значение: перевернутой Неблагой Двор указывает низкий порог скуки и желание искать новинку для своей собственной пользы, пресыщенность, неудовлетворенность, невоздержанность и удовольствия, которые длятся в течение только мгновения.

 

Работа с Неблагим Двором: Не рекомендована.

(c)Перевод Татьяна Яковлева

Карта:  свирепоглазый бука, красный и волосатый,  появляется из-за рыцарских доспехов  в старом доме

 

Фейри: Старомодные родители иногда призывали буку, чтобы пугать непослушных детей при надлежащем поведении приговаривая: " не будете слушаться, бука заберет Вас. " Действительно, бука, как известно, воровал непослушных детей.

Бука живет в бугехолле (буфете под лестницей), или в подвалах, сараях, старых зданиях, шахтах, и пещерах фактически, там, где темно и сыро. Если Вы посмотрите в замочную скважину, Вы заметите глаза буки, подглядывающие за Вами.

Они могут появиться как подозрительные, черные гуманоиды, но могут изменить форму, став похожими на черных собак, стволы дерева, или существа с ледяными пальцами и пылающими желтыми глазами. Обычно, тем не менее, единственный образ буки подобен облаку пыли. Они могут скрываться незримо позади людей, причиняя чувство скованности, или озорное подергивание постельного белья у спящего человека.

Буги -  общий термин для мифического, пугающего, сверхествественного существа, используемый для запугивания чувствительных. Слово получено от boh, старого Англо-саксонского слова, означающего "демон", и слова boh или bo, - составного элемента во многих волшебных названиях. Это - также шутливая традиция, ползая позади людей, пугать их, внезапно крича, "Бох! " или, "Бу! " Это первоначально означало, " дьявол - позади Вас! "

 

Пророческое значение: Когда гротескный бука появляется в ваших картах, он указывает необоснованные опасения и необоснованное беспокойство. Вы потеряли ваше чувство гармонии и начинаете волноваться по пустякам. Возможно Вы слишком щепетильны в это время.

 

Перевернутое значение: В зависимости от положения карты, Вы или кто - то близко к Вам, страдает от сильно нарушенного психического состояния, и возможна абсурдность, граничащая с паранойей, или депрессия и отчаяние.

 

Работа с Призраком: Не рекомендована.

(c)Перевод Татьяна Яковлева

 

Карта:  карта показывает странного фейри в красной шапке и все у него только по одному, включая один глаз и одну ногу.

 

Фейри: Эта своеобразная Горная фейри из Аргайлла в Шотландии имеет один глаз, одну руку, одну ногу, одно ухо, одно плечо и один палец на ноге; факт, что он имеет всего по одному и весь центр его тела выстроен вниз в линию. Он часто носит острую дубинку, с которой нападает на любого человека, который посмеет приблизиться к его горным владениям. Он ненавидит все живущие существа, но особенно птиц, которым он завидует из-за их дара умения летать.

Подобное существо появляется в Уэльских историях Мабиноджиона: Cynon, ехавший через лес, натолкнулся на насыпь на поляне. На ней сидел огромный, черный человек, который имел одну ногу, один глаз в центре его лба, и тяжелую железную дубинку. Он ударил оленя своей дубинкой, и издал крик, который созвал сотню диких животных на поляну. Они склонили свои головы в почтении перед своим господином.

Была также ирландская раса одноногих, одноглазых существ по называемых Форморианы, описанных как самые старые жители земли, раса чародеев, которые вступали в брак с Тюатой де Данаан.

Поза фахана напоминает о позиции кельтских шаманов, которые стояли на одной Друиды принимали эту позу при срезании священной омелы золотым серпом. При вырезании огамического (угловатые буквы, базирующиеся на знаниях о деревьях) заклинания на палке, они стояли на одной ноге и использовали только одну руку и один глаз, чтобы подражать позе журавля, волшебной птице, связанной с огамом, так как форма его ног в полете, как говорят, напоминала буквы. ноге и закрывали один глаз при чтении заклинания, один глаз смотрел во внутрь, а положение на одной ноге символизировало не нахождение полностью в одном или другом мире.

 

Пророческое значение: появление отшельника Фахана указывает потребность стоять позади ситуации, чтобы видеть ее ясно и предостерегает от резких поступков. Он может указывать временный уход от мира, планирование, предвидение, изоляцию, размышления и вдохновление изнутри

 

Перевернутое значение: Деловые отношения, сотрудничество, и кооперативное предприятие проходит время испытания. Вы можете не согласиться с другими подходами, и выделиться как одинокий голос ради того, чему Вы доверяете, чтобы быть правым. Вы чувствуете себя окруженными клеветниками со всех сторон. Однако, Фахан советует Вам слушать то, что говорят другие, поскольку их точки зрения могут быть верными.

 

Работа с Фахан: Вы можете встретить отшельника фархана, предприняв путешествие вашем воображении:

Расслабьтесь. Вы оказываетесь на болоте, окруженном тонким туманом, который циркулирует и танцует вокруг Вас. Устрашающая тишина. Перед Вами слабый всплеск, и Вы слышите движение через тростники. Освещенный, заблудившимся лучом солнечного света, стоит фахан, ждущий Вас. Вы подходите к нему через грязь и тростники, и он терпеливо ждет.

Поскольку Вы доходите до существа, оно медленно скользит поперек болота, время от времени останавливаясь, чтобы подождать Вас.

В конечном счете, туман немного  рассеивается,  чтобы показать, что Вы достигли волшебного острова, и фархан садится между двумя деревьями, подобно часовому. Вы знаете, что Вы должны сказать пароль, чтобы пройти.  Назовите  слово, которое пришло Вам на ум. Фархан отходит в сторону и Вы попадаете на остров

Вы начинаете замечать, что деревья, пни, и камни помечены символами. Обратите на них внимание; они имеют значение для Вас.

Когда Вы все увидели, что хотели, поблагодарите фархана. Позвольте месту вокруг Вас исчезать, и возвращайте себя к бодрствующему сознанию. Как можно скорее, запишите, или зарисуйте символы, которые Вы увидели. Вы не можете понять их сейчас, но их значения станут ясными со временем.

 

(c)Перевод Татьяна Яковлева

Карта: карта показывает прекрасную женскую фейри, появившуюся перед молодым поэтом, который ждет вдохновения, с пером в руке.

 

Фейри: Ленан Ши - фери с Острова Мэн, имя которой означает что-то вроде "волшебная любвь, " "волшебная возлюбленная, " или "волшебная любовница ". Единственная цель ее существования состоит в том, чтобы найти смертного мужчину, который полюбит ее. Так как она очень прекрасна и соблазнительна, очень немного мужчин могут сопротивляться ее обаянию, и как возлюбленная, она является очень страстной, но ее любовь приходит за ужасную цену. Ее объятие вытягивает и жизнь и дыхание из человека, в то время как она сама становится свежей и сильной. Фейри острова Мэн иногда забирает кровь, также, как настоящий вампир.

Поэты, художники, и музыканты часто ищут волшебную возлюбленную, так как она - муза, которая вдохновит их написать гениальные стихи, написать замечательные картины или спеть прекрасные песни. Когда она отсутствует, они не могут работать и чахнут от тоски. Когда она присутствует, они забывают обо всем и становятся бледными и тонкими, забывая есть и спать. Возлюбленные Ленан Ши могут иметь блестящие карьеры, но умирают молодыми. Печально, о многих скоро забывают.

Было много таких мужчин, и легенду о Ленан Ши использовали, чтобы объяснить, почему так много писателей, художников и музыкантов сгорают и умирают молодыми. Иногда мужчины использовали алкоголь и наркотики, чтобы найти музу, но они только ускоряли ее уход.

 

Пророческое значение: Когда прекрасная Ленан Ши появляется в ваших картах, она указывает воображаемые отношения, и преследование миража. Она может обозначать отказ от хорошей жизни для неосуществимой мечты или неподходящего человека, неугомонность, безрассудство или тайную любовную интригу.

 

Перевернутое значение: Перевернутая Ленан Ши обозначает побег в мечты, жизненные фантазии, которые игнорируют реальный мир, утрачивая благоприятные возможности и, возможно, зависимость от наркотиков или алкоголя.

 

Работа с Ленан Ши: Не рекомендована – найдите музу, которая не требует ужасную плату, подобно Ленан Ши.

(c)Перевод Татьяна Яковлева

 

Карта: прямая карта показывает белую собаку фейри с красными ушами, в то время как перевернутая карта показывает внушающую страх черную собаку.

 

Фейри: Собаки с давних времен являются спутниками людей, и получили репутацию как бдительных и верных, став надежными защитниками, которым доверяют и людей, и имущество. Однако, есть также собаки и Другого Мира, и они - хранители волшебных мест - границ между мирами. Белотелые, красноухие  собаки фейри могут появиться в тех пороговых местах, где завеса между мирами является тонкой и возможен вход в Другой Мир.

В кельтской легенде, Страна Фейри - также царство мертвых и загробной жизни. Собаки Фейри часто действуют как проводники в эти места, провожая духов хороших в рай, но они также служат и для другой роли. Гвайн ап Нуд, уэльсский бог Подземного Мира, имел свору собак фейри, названных cum annum, или "гончие преисподней. " Многие легенды Великобритании и Европы говорят о подобных Диких Охотах: своры сверхъестественных собак, которые мчатся сквозь ночное небо, преследуя добычу, и их называют по-разному Gabriel Hounds, Gabble Retchets, Собаки Данди,Йетская свора и Тихая Свора. Руководящую роль в охоте приписывали Геру Охотнику, Королю Артуру, Шарлеманю, Гвайн ап Нуду и Одину. Многие видели их пустынными ночами, охотившихся на белого оленя или белого кабана, или, скорее всего. на души тех людей, которые были прокляты за злые поступки.

 

Перевернутая карта  показывает Блэк Шак, собаку-призрака, которая часто посещает илистое мелководье в Восточной Англии (восточная Англия). Описывают его по-разному: как обладателя единственного глаза в центре головы, или наличия у него пылающих красных глаз, или даже как безголовый, но все же с горящими  красными или зелеными пламенем глаза, висящими перед ним. Он появляется из своего логовища в сумраке и часто посещает берег реки и одинокие дороги, иногда исчезающие на кладбищах.

Когда Блэк Шак появляется, это как правило предзнаменование смерти, и в Норфолке говорят, что никто не может увидеть Блэк Шака и выжить. Люди в уединенных местах иногда чувствовали его ледяное дыхание на своих шеях, и в Восточной Англии, когда человек умирает, говорится, что "Черный Пес у его пяток." Название shuck получено от scucca, саксонского слова для злого духа.

Существует сотни черных псов по всей Англии (сорок только в одном графстве Уилтшира), и они часто имеют местные названия. Они появляются в пустынных местах: перекрестках, мостах, старых дорогах, заброшенных местностях, кладбищах, могильных холмах, колодцах - тех местах, которые отмечены пересечением  между одной сущностью  и другой.

 

Пророческое значение (Собака Фейри): появление Фейри Собаки в ваших картах указывает, что пришло время платить цену прошлых поступков, или хороших, или плохих. Она указывает границу справедливости, искупление, открытие истины  и навязанную правоту. Это может вовлечь в судебные разбирательства.

 

Перевернутое значение  (Блэк Шак): появление Блэк Шак указывает внезапные и сильные перемены, неприятности, перевороты, конфликт, распад отношений и дружбы, разлуку, развод и, возможно, перемену дома или работы. Если ближние карты  очень плохие, он может указывать полную деградацию, бедствие, катастрофу, вероломство, предательство, потерю, и возможно неволя, ограничение и заключение.

 

Работа с Волшебной Собакой: Вы можете посетить Другой Мир в компании волшебной собаки, предпринимая путешествие в вашем воображении:

Расслабьтесь. Вы стоите перед входом в пещеру, которая прорезана глубоко в склон. Поскольку Вы задаетесь вопросом, куда она ведет, странная небольшая собака появляется у входа в пещеру. Она белая с красными ушами и кажется, пылает собственным сиянием, освещая проход, который ведет в гору. Вы знаете, что это собака фейри.

Она вбегает недалеко в пещеру, и затем останавливается и поворачивается к Вам. Вы понимаете, что она просит, чтобы Вы следовали за ней. По некоторым причинам, Вы знаете, что Вы можете доверять этой небольшой собаке, и решаете оказать ей услугу.

Фейри собака ведет Вас через извилистые каменные тунели горы, иногда поворачивая направо, а иногда налево. Вы понимаете, что это - лабиринт, и Вы потерялись бы без проводника.

В конечном счете, собака приводит Вас в подземную пещеру, сверкающую магическим пейзажем, ложится перед Вами. Трава сделана из серебра, а деревья переплетенного золота. Листья на ветках – кусочки изумрудов, а их плоды - круглые, красные рубины. Крыша пещеры - хранилище сапфиров, усеянных звездами со вспыхивающими алмазами. Все богатство земли – здесь

Из каменного пола возвышается фонтан, но вместо воды, льются капельки кристаллов. Вы чувствуете себя измученными жаждой, но нигде можете увидеть  что-нибудь, чтобы уталить жажду. Вы хотите есть, но рубиновые яблоки нельзя съесть.

По саду разбросаны сундуки с сокровищами, и Вы задаетесь вопросом, что могло быть спрятано там более ценного в таком богатом пейзаже. Вы ступаете вперед и открываете один. Он полон семян. Эти маленькие мешочки потенциала  - реальные сокровища земли. Вы проводите некоторое время, поглощая этот урок.

Когда Вы готовы уйти, волшебная собака ведет Вас назад через лабиринт проходов и возвращает Вас в человеческий мир. Возвратите себя к бодрствующему сознанию.

 

Работа с Блэк Шак: Не рекомендована.

(c)Перевод Татьяна Яковлева

Карта: карта показывает скрытую фейри, одетую в черное, несущую косу. При близком рассмотрении, можно увидеть, что это - скелет. Он блуждает среди могильных камней кладбища, в то время как туман поднимается от его ног.

 

Фейри: Грим – общеизвестное название среди английских фейри; Фейри Грим появился в известной Жизни Робина Гудфеллоу, написанного в 1628. Факт, что название(имя) было когда-то очень широко распространено, доказано количеством английских названий мест с grim в них, типа Grinm's Dyke (Дамбы Грима) и Grimley (означает "роща гоблина"). Название часто используется в зависимости от тех древних земляных работ, которые связаны с фейри в фольклоре; среди многих других есть Канава Грима в Уилтшире и Дамба Грима в Гэмпшире,.

Имя Grim (Грим) получено от Grimr, одного из названий бога Одина, или Вотана. Оно означает, "скрытый, " или "покрытый капюшоном, " поскольку бог, как известно, ходил переодетым среди смертных, как Grimr, возможно появляясь как бедный человек или моряк, потерпевший кораблекрушение. Он мог вознаградить или наказать людей согласно тому, как они обходились с ним. Много английских фейри подобным образом закрыты капюшоном или имеют hood( капюшон), как часть их имени.

Фейри Грим – возвещает о смерти и беде, что иллюстрирует эта старая Уоркикширская рифма:

Когда свечи и синие, и тусклые сгорают,

Старые люди скажут, " Вот тебе на! Фейри Грим. "

Другими словами, когда свеча, сожженна со странным синим пламенем, Мрачный Жнец должен быть на пути, чтобы забрать жизнь, или может прибыть, "визжа подобно сове" в окна больных и умирающих.

В Йоркшире, есть церковь гримов, которые живут в здании и часто посещают кладбище в мрачную, штормовую погоду.  Они издают похоронный звон в церковный колокол в полночь, когда кто - то собирается умирать. Позже, в течение заупокойной службы, один из них может появиться перед священнослужителем, который мог бы рассказать по его внешности, был ли покойный спасен или потерян: если он выглядит счастливым, душа оказалась на небесах; если он выглядит несчастным, душа оказалась в аду.

 

Пророческое значение: появление Мрачного Жнеца в ваших картах указывает глубокую и неизбежную перемену. Это редко означает физическую смерть, но более вероятно означает решительное окончание некоторого периода, и полного преобразования вашего образа жизни.

 

Перевернутое значение: Перевернутый  Фейри Грим в  картах обозначает вынужденное или запоздалое изменение, которому Вы сопротивляетесь. Помните, что все вещи должны двигаться и изменяться, или они застаиваются и умирают.

 

Работа с Гримом: Не рекомендовано.

 

(c)Перевод Татьяна Яковлева