Жрец. Полностью религиозная карта... Верьте, и вам воздастся по делам вашим. Четыре человека так похожи на стороны света... Согласна с вами - это выбор. осознанный или нет - но именно выбор.
Влюбленные. Ассоциации по карте с дьяволом. какое-то искушение, выбор... хотя не как в классике - это точно. выбор был, он сделан. сделан неверно, но человек уже идет ва-банк. поворачивать поздно.
Все девушки от природы ангелы, но когда им обламывают крылья, им приходится летать на метле.
Девчонки, хотела бы извинится перед Вами. Я вначале так бодренько сказала, что буду переводить книжку. А по факту получается, что 1, ну максимум 2 аркана в неделю - это то, что возможно на данный момент. В связи с этим просьба: если вдруг есть потребность в переводе какого-то аркана вперед остальных (как, например, это было с Императрицей у Клеоптары), то сообщайте - будем стараться!
VII Колесница Вот нравится мне колесница в этой колоде. Она такая светлая, яркая, энергичная.
Женщина уверенной рукой управляет двойкой лошадей и освещает себе пусть жезлом. Позади нее развиваются крылья, она уверена в своих действиях и мчится навстречу их реализации. Колесницу везут два коня: коричневый и белый, женщина в колеснице держит их одной рукой, но явно не прилагает усилий для управления лошадьми: они сами несутся вперед, разбрызгивая воду, которая в свою очередь отражает свет жезла и еще ярче освещает дорогу.
Мне карта напоминает выражение из фильма "Чародеи": вижу цель, верю в себя и не замечаю препятствий (как-то так).
Esmerallda, еще раз хочу поблагодарить тебя за перевод. Но еще раз хочу попросить.. может помедленнее? как раз и перевод будет непосредственно к моменту разбора карты готов....
Колесница. Бег вперед, стремление, скорость. Надо успеть все сделать. Поставлена цель - и неважно как, но надо ее достичь. Черное и белое - как в классике. Также это - выбор пути. Луна и вода - небо и земля. Везде две противоположности, так гармонично сочетающиеся.
Все девушки от природы ангелы, но когда им обламывают крылья, им приходится летать на метле.
Сообщение отредактировал Клеопатра - Вт, 13.04.2010, 08:10
Но еще раз хочу попросить.. может помедленнее? как раз и перевод будет непосредственно к моменту разбора карты готов....
на самом деле мне тоже иногда кажется, что карта в день многовато. Может 1 карту раз в 2-3 дня? Или лучше по требованию? Но вот переводы, я так чувствую, будут все равно немного опаздывать.
Quote (Клеопатра)
Лена и вода
А что за Лена имеется в виду? Сделай шаг. Дорога появится сама собой.
Я думаю, что этот возничий опытный, четко знает куда и зачем он едет. Её рука крепка и легкость управления лошадьми кажущаяся, как работа любого профи для непосвященного. ... интересно что на карте знак Рака... все остальное традиционно... белая и черная лошади, как символ непримиримых сил, которые удалось усмирить (черты натуры, тело и дух, равновесие между добром и злом...), крылья, как символ движения, полета, а также мысли, воображения, одухотворенности.
В даосском учении упоминается о росте крыльев после посвящения; бессмертный, сянь, изображается с руками вразлет, словно птичьи крылья. У Платона говорится о крыльях души, которые начинают расти, когда человек созерцает красоту. Дорийцы дали Дионису эпитет Псила — Крылья, поскольку с его помощью душа человека окрыляется и воспаряет ввысь. Эти идеи связываются с представлением о душе как о летучей субстанции или крылатом существе — птице или бабочке. Крылья также выступают символом быстроты; в этом качестве они являются атрибутом вестника богов Меркурия. Наличие крыльев в целом передает динамический аспект образа; крылатый солнечный диск, символ аккадского бога Ашшура, олицетворяет суточное и годовое движение солнца. В христианской символике крылья становятся атрибутом аллегорических изображений божественного правосудия, крылатой также изображается Фортуна. В алхимии крылья ассоциируются с высшим, активным, мужским началом; животные же, лишенные крыльев, соотносятся с началом пассивным, женским.
Quote (Клеопатра)
Поставлена цель - и неважно как, но надо ее достичь.
а мне кажется очень важно как... в моем представлении Колесница - это цель, средства для ее достижения и сами действия для ее достижения... а вот чистая или грязная будет игра, покажет окружение.... ИМХО
Вообще девушка на этом аркане очень напоминает Нику, богиню победы... хотя крылья только украшение колесницы...Лицо у нее сосредоточенное, губы сжаты ... мне кажется лицо немного побелело... победа дается не без усилий, возможно над самим собой...но поза ее не показывает особого напряжения... Очень красивая карта, динамичная... очень она мне нравится...
Esmerallda, большое спасибо за перевод...
Сообщение отредактировал siberianlady - Пн, 12.04.2010, 21:39
- вот и я первое о чем подумала Ника Самофракийская, крылатая победа, но я не могу сказать что мне нравится карта, точнее сама женщина возница. Я вижу старую женщину и этим самым она у меня ассоциирует скартой Смерть, такое победное шествие старухи с косой.
Quote (siberianlady)
победа дается не без усилий
- тоже соглашусь, если посмотреть лошадки каждая в свою сторону тащят, и это при том, что у них одна упряжь, а поди удержи, если присмотреться то можно увидеть что есть легкий крен в сторону гнедой лошади,и крылья на колеснице тоже наклонены слегка, и цепь, идущая из руки в строну белой лошади чуть длинней и более натянут, то есть возница ищет свой баланс чтобы править и ей это удается. Она сама себе освещает путь. То есть цель она видет, ведет и дорогу к цели, и то чо на этой дороге есть. В позитиве это честно добытая победа, в негативе проход по головам и трупам. Все в шоколаде.
А у меня ощущение от Колесницы следующее - ночь, темно, холодно, сыро, неуютно, храпят кони и тянут узду в разные стороны, но надо ехать вперед, к заветной цели. На карту поставлено многое, и теперь только от нас зависит, доедем мы или сгинем где-нибудь по пути. На данной карте изображена очень волевая женщина, в какой-то степени даже амазонка. Вот Кто мне сказал - не получится? Если мне хочется - сбудется!!
в моем представлении Колесница - это цель, средства для ее достижения и сами действия для ее достижения... а вот чистая или грязная будет игра, покажет окружение....
вобщем-то это верно. то есть когда я писала - что неважно какими средствами будет достигнута цель... имела в виду, что сперва это может быть что-то честное и достойное. но если не удастся - грязное, наглое... что лошади уже понесли, и колесницу не остановить на полпути - только вперед к цели. иначе потери будут еще ощутимее и сильнее. а может быть это сразу будет нечестная игра... здесь как раз такие противоположности, как черное и белое на это указывают (ИМХО). Здесь человек отказывается от своих прежних устоев, он рвется вперед к цели или просто к чему-то новому. Риск, благородное дело))) А еще приходит на ум: кто не рискует, тот не пьет шампанского. Может быть человек переоценивает свои силы, несясь вот так вперед, в неизвестное - на всех парах... еще не известно в какую ситуацию можно вот так "вломиться". Может быть человека бросает в крайности (это касается и отношений и работы...), например он сегодня хочет повышения и лезет вверх по карьерной лестнице, а завтра говорит, что ему все обрыдло и надоело. и как же все беспросветно и бесперспективно. В качестве совета я бы рассмотрела эту карту все же как действие. Промедление нежелательно. Если же говорить о здоровье по этой карте - то риск травм, проблемы с суставами. Все девушки от природы ангелы, но когда им обламывают крылья, им приходится летать на метле.
Девочки, так классно обсуждать арканы вместе! Рисуется такая яркая и многогранная картина...
Quote (Клеопатра)
Если же говорить о здоровье по этой карте - то риск травм, проблемы с суставами.
Мне кажется еще возможны нервные срывы... так как есть большое нервное напряжение ради достижения цели... И как мне кажется, мы не обговорили здоровье по предыдущим картам...
Девочки, так классно обсуждать арканы вместе! Рисуется такая яркая и многогранная картина...
- Полностью разделяю! Меня еще сегодня с утра осенило на тему быстротечности времени по этой карте. Все течет, все меняется, иногда дни просто мелькают перед глазами как цветные картинки, так глядишь и жизнь прошла. В такой спешке и погони действительно не далеко и до нервного срыва(это что касательно психологического , эмоционального уровней), и совершенно точно
Quote (Клеопатра)
то риск травм, проблемы с суставами.
(это на физиологоическом уровне) я бы еще добавила проблемы с движением, ногами или гиподинамия.
Quote (siberianlady)
мы не обговорили здоровье по предыдущим картам...
- да, точно. Я думаю Маг- все в твоих руках в плане здоровья. Жрица- вялотекущая болезнь или медленное выздоровление, трудно поставить диагноз, или скрытая болезнь. Императрица- крепкое здоровье, кровь с молоком, или же в негативе женские или венерические заболевания. Император- человек крепкого здоровья, но до поры до времени. Жрец- не знаю , надо подумать. Он как-то связан у меня больше с вопросами души, и я бы тут говорила больше о больной совести наример, а не о теле как таковом. Влюбленные- так как их двое я бы говорила о двойственной ситуации в плане здоровья. Все в шоколаде.
Сообщение отредактировал Antonina - Вт, 13.04.2010, 10:10
Может быть человек переоценивает свои силы, несясь вот так вперед, в неизвестное - на всех парах... еще не известно в какую ситуацию можно вот так "вломиться".
а с другой стороны, ведь не зря же говорят, что наглость - второе счастье. Вот вроде бы на чистой наглости так "вломишься" в ситуацию, а она и выгорит....
Quote (siberianlady)
И как мне кажется, мы не обговорили здоровье по предыдущим картам...
точно-точно. Мне сразу приходит с голову, что Маг - риск переутомления, а Императрица - это равновесие здоровья, когда все винтики организма работают нормально. Ну и зачатие, наверное, тоже. Тут уж от ситуации: либо большая радость, либо риск. Сделай шаг. Дорога появится сама собой.
Маг- голова, левый глаз, левое ухо, мышцы, артерии, человек может сам управлять своим здоровьем. Жрица- живот, грудь, пищеварительная система. Все лечение направлять на повышение иммунитета. Центры само исцеления. Природные средства. Магические воздействия. Императрица- руки, кисти, плечи, легкие, гинекология. Пышет здоровьем. Кровь с молоком. Все благополучно, если здоровый образ жизни. (Если кутят – то по-царски. И находится свита) Император - печень. Хорошее здоровье.«Чем дороже лекарство, тем лучше поможет» Жрец- бедра, суставы, обращение к традиционной медицине. «Нет» знахарству и самолечению. Влюбленные - почки, надпочечники.Все заболевания от депрессии. Лечение у психотерапевта, таблетки не помогут. Колесница - почки, травмы, суставы...нервные срывы, (может быть плохое самочувствие, а к приезду скорой уже все в порядке…т.е. быстропроходящие приступы.) Информация с курсов и собственные наблюдения...
Сообщение отредактировал siberianlady - Вт, 13.04.2010, 10:40
И как мне кажется, мы не обговорили здоровье по предыдущим картам...
и не только здоровье.. не успеваю совсем по своей схемке....
ШУТ. Работа: человек, который хватается за все сразу, путается найти себя. Здоровье: неплохое. но риск - это не очень хорошо для здоровья. пренебрежительное отношение к себе. Отношения: ничего конкретного. постоянный поиск второй половины. Личность: разносторонняя, очень развитая, но рассеивающая свои знания, разбрасывающаяся. человек хватается за дело, не доделав предыдущее. Совет: будь более последователен. Предупреждение: Ответ: 50/50
МАГ. Работа: долгое служение на одном месте. огромный стаж, неплохие успехи. но и выше уже некуда. Здоровье: есть скрытые проблемы. но все в ваших руках. если не будете медлить и выявите - сможете справиться и задушить в зародыше. Отношения: человек-одиночка. даже если есть вторая половина - это жизнь вместе и отдельно. слишком уж индивидуальная личность, любящая себя, свое дело и покой. Как поется в песенке: первым делом, первым делом самолеты, ну а девушки- а девушки потом (слова А. Фатьянова вроде) Личность: описано выше. Совет: Предупреждение: будьте внимательнее к тому, что вас окружает. Ответ: да, все в ваших руках.
ПАПЕССА. Работа: руководитель высокого уровня. человек, который поднялся наверх с самого низа. но при этом человек очень уважаем в коллективе. он много знает и много умеет. Здоровье: мелкие и несущественные проблемы. человек следит за собой. ведь лучше предупредить, чем лечить. Отношения: нежные, строятся на общении и взаимном уважении. Личность: мудрая, спокойная, думает перед тем как что-то сказать. смотрит наперед и просчитывает последствия. есть расчет. Совет: будьте немного ближе к народу) земнее что ли. Предупреждение: Ответ: да.
ИМПЕРАТРИЦА. Работа: декретный отпуск, домохозяйство. Здоровье: отличное. человек цветет и пахнет. Отношения: очень хорошие. семейная идилиия. Личность: мягкая, спокойная, заботливая. Совет: наслаждайтесь ситуацией. Предупреждение: не уходите в крайности. заботясь об одном, не забывайте о других. Ответ: да.
ИМПЕРАТОР. Работа: этот человек замечательный руководитель, организатор, предводитель. Здоровье: превосходное. никаких намеков на болезнь или ее тень. Отношения: один подавляет своим авторитетом второго. Личность: сильная, твердая, жесткая (но не жестокая), уверенная в себе личность. Совет: настаивайте на своем решении. смело идите вперед. Предупреждение: Ответ: да.
ЖРЕЦ. Работа: очень разносторонний человек, который выполняет сразу несколько обязанностей (например, как я: логистика, вэд, маркетинг, аналитика)... Здоровье: постоянно изменяющаяся ситуация. реакция на погоду, на ситуацию. Отношения: любовный треугольник. или просто частые измены. Личность: разносторонняя. у человека множество интересов, но ни одного серьезного. Совет: Предупреждение: не распыляйтесь. Ответ: все зависит только от вас и ваших действий.
ВЛЮБЛЕННЫЕ. Работа: предательство. засланный казачок. разведывание бизнес-секретов. Здоровье: проблемы с психикой. отравления. Отношения: они есть. но если не сдвинутся с места - разрушатся. Личность: Совет: попробуйте пересмотреть свой выбор, еще есть время хоть что-то изменить и исправить. Предупреждение: не доверяйте так безоглядно! Ответ: нет. не время.
КОЛЕСНИЦА. Работа: кто не рискует, тот не пьет шампанского. Может быть человек переоценивает свои силы, несясь вот так вперед, в неизвестное - на всех парах... еще не известно в какую ситуацию можно вот так "вломиться". Но и шанс получить желаемое высок. Это просто бег наверх. Здоровье: риск травм, проблемы с суставами. Отношения: есть. Но в них то все радостно и радужно, то беспросветно. Личность: человек крайностей. Для него есть только черное или только белое. Середины не существует. Совет: действуй! На свой страх и риск. Промедление нежелательно. Предупреждение: смотри не только вперед, но и по сторонам. Просчитывай ситуацию заранее, иначе – крушение из-за малюсенького камня под колесом. Ответ: 50/50
Quote (Esmerallda)
а с другой стороны, ведь не зря же говорят, что наглость - второе счастье. Вот вроде бы на чистой наглости так "вломишься" в ситуацию, а она и выгорит....
согласна) это как вторая сторона ситуации. Все девушки от природы ангелы, но когда им обламывают крылья, им приходится летать на метле.
Сообщение отредактировал Клеопатра - Вт, 13.04.2010, 21:23
я все колоды рассматриваю по таким сферам: работа, здоровье, отношения, личность, совет, предостережение, ответ. сперва - первые ощущения, потом постепенно пополняю табличку. я уже все добавила добавила. это пока первые ощущения. Все девушки от природы ангелы, но когда им обламывают крылья, им приходится летать на метле.
Сообщение отредактировал Клеопатра - Вт, 13.04.2010, 21:24
я все колоды рассматриваю по таким сферам: работа, здоровье, отношения, личность, совет, предостережение, ответ.
- Да, я тоже примерно так делаю. Есть как бы общая канва по самой карте, апотом еще что-то добавляетсяисходя уже из специфики той колоды, которая под рукой, в проработке на данный момент.
Quote (Esmerallda)
"воспаление хитрости и расширение нахальства"
- прикольно,я знала только первую часть фразы, а вторая как открытие Все в шоколаде.
эээх, меня в этой теме почему-то упорно игнорируют видимо, все же это не моя колода, и не судьба мне ее обсуждать Кто мне сказал - не получится? Если мне хочется - сбудется!!
Нурия, Ну, вот, вот! Ты что такое говоришь! Если не читать внимательно того что пишут другие можно пропустить ценные наблюдения. А они есть у нас всех! Так что отставить разговорчики в строю про игнорирование! Все в шоколаде.
Нурия, просто нам иногда добавить нечего. Хотя насчет Колесницы.....У меня она совсем негативных эмоций не вызывает. Твой пост скорее мне напомнил Колесницу Таро Варго. Карта сама собранность как в действиях так и в духе, эмоциях. Подчинение (укрощение) ситуации, путем обуздания своих эмоций, своего эго. Накопление силы для ответственного шага, действия и реализация её. Посмотрите как женщина восседает на колеснице. Вся ее система движения приведена в баланс. Все , что остается только сохранять его. Даже светлый луч в помощь, он освещает и показывает дорогу.Уверенность, смелость, решительность.Сильное желание, которое побуждает двигаться вперед. Конечно многое может попасть под "горячую руку" колес, но оно стоит того, чуть замешкаешься, придержишь коней и всё может рухнуть. Знак рака, которому соответствует эта карта. Может говорить, что этот человек (кверент) силен снаружи, но мягок внутри. Он может подчинять свои эмоции, прятать их в себе. Его тяжело переубедить, если он того сам не захочет. Если он что-либо решил, то действия его могут быть решительными. Он настойчив и последователен в своем стремлении. Его может отличать некая цепкость иногда граничащая с прилипчивостью. Это я написала как сгусток характеристики этой карты как мне она видится. Вселенная-это необъятный простор для творчества и самопознания...
Клеопатра, Esmerallda, siberianlady, Antonina, Astarta, девочки, не обижайтесь на меня Просто пишу, а мои посты не вызывают ни одобрения, ни порицания. Вот и решила покапризничать Надеюсь, вы простите меня Просто я ой какой новичок в Таро, и пишу чисто интуитивное восприятие (я уже где-то писала, что Таро Божественного Наследия - моя самая первая серьезная колода Таро, купила в апреле 2009 у автора за огромные деньги только потому, что не захотела ждать официального релиза в сентябре 2009 ), поэтому иногда кажется, что пишу невпопад, и т.д. Вот Кто мне сказал - не получится? Если мне хочется - сбудется!!
Сообщение отредактировал Нурия - Чт, 15.04.2010, 04:13
VIII Сила На карте сидит женщина, которая держит руку на голове у тигра и как бы оставляет светящуюся метку. Чуть ближе к нам еще лев и леопард, у которых такие же метки. Все животные спокойны и не пытаются накинуться на женщину. Сама женщина спокойна и уверена в себе. Вокруг нее летает какая-то красная ткань, я даже не могу предположить, что это.
Женщина - свободная как кошка нашла путь, чтобы подчинить себе таких диких животных. У меня почему-то напрашивается слово "авторитет".Женщина подчинила себе гордых зверей авторитетом?
Сделай шаг. Дорога появится сама собой.
Сообщение отредактировал Esmerallda - Чт, 15.04.2010, 19:34
Очень красивая карта. Она излучает спокойствие, уверенность, власть. На лбах у львиц и льва звездочки. Интересно, что это? ТО есть какое значение они могут иметь?
Работа: должность невысокая, но вас любят и ценят как коллектив, так и руководство. вы умеете себя преподать. Здоровье: под угрозой. Отношения: партнер в сомнениях, кто ему нужен и нужен ли вообще. но скрывает такое свое отношение. Личность: спокойная, уверенная, с характером, местами жесткая. Совет: Лаской можно добиться гораздо большего, нежели силой. Предупреждение: Доверяй, но контролируй. держи ухо востро. Ответ: да.
Все девушки от природы ангелы, но когда им обламывают крылья, им приходится летать на метле.
На традиционной карте одна дева и всего один лев, в тут сразу троих приручили, вот эта Сила, а самое главное, у меня чувство что и это еще не все. Это как сложный и опасный цирковой номер, в котором звери появляются один за одним, по очереди, сейчас мы видим как выходит третий хищник, но как будто там есть еще, и они покажутся в свое время, но женщина настолько спокойна и царственна что думаю, она и с другими справится.
Quote (Клеопатра)
На лбах у львиц и льва звездочки.
- а мне думается что это сама дева ставит им звездные отметины. Она так красиво касается рукой лба выходящей тигрицы, словно хочет пометить знаком своей силы, Я вас приручила, вы покорены мной, я обуздала свои страхи и теперь они работают на меня , а не против меня. Все в шоколаде.
согласна. я имею в виду для чего же она это ставит? как клеймо на раба? Или все-таки она наделяет животных умом, чем-то таким необычным, волшебным... очень жду перевода книжечки. относительно звезд я просто в замешательстве... Все девушки от природы ангелы, но когда им обламывают крылья, им приходится летать на метле.
!
Просто пишу, а мои посты не вызывают ни одобрения, ни порицания. Вот и решила покапризничать 
Просто я ой какой новичок в Таро, и пишу чисто интуитивное восприятие 
)
