Карта вызывает у меня чувство опустошения... У Альбериха была цель - победить Воландра и вернуть магические артефакты. Вот цель достигнута, чего желать дальше? Вместе с завершением задачи приходит меланхолия и растерянность, ведь жизненный план не продуман дальше. Дождь прекрасно передаёт настроение грусти, разряд молнии - будто очищающий пространство. Тут не только разрушение старого, но и отсутствие нового, в любом случае нужно начинать сначала: либо искать нового противника, либо учиться жить в мире.
Пока нет желания идти дальше - слишком много сил было вложено в поединок. Грустно, что всё закончилось... Должен пройти период очищения (охладиться пыл), чтобы взглянуть на реальность в новом свете. Не верь богам, которые не танцуют...
БАШНЯ молния говорит о том, что всякое разрушение -как внутреннее, так и внешнее-- происходит молнееносно, неожиданно, "как гром среди ясного неба", и остановить этот процесс невозможно, как и остановить удар молнии. Остается только пройти этот путь потерь и освобождений, т.кю. процесс необратимый. И дождь -- как символ очищения, возвращения к жизни (вода), омовения от всего не нужного и утратившего свой смысл. Это и есть тот период мрака (карта темная), который очень страшит и тяготит человека -- он стоит на руинах, что будет дальше --он не знает. Это--когда старое уже разрушено, а новое еще не построено, отсюда--- сильные переживания этого момента. Прежде чем читать проповеди, научись выполнять заповеди.
Хочется сказать - новая надежда. Наверное, Альберих долго простоял на руинах дворца Воландра, долго шел без мыслей, без ощущений, погруженный в себя…в какой-то момент пришло осознание – себя и всего, что произошло за это время…сложилось в опыт и стало прошлым…внутренняя пустота исчезла, а значит появились желания, стремления, цели…звезда, свет которой падает на диск желания в руке Альбериха, как будто осветила его заветное желание, которое непременно исполнится.
Обретение покоя и веры в будущее; желания, исходящие от сердца и «резонирующие» с человеком, не противоречащие направлению его жизненного пути; легкость, ощущение свободы; ясность, понимание.
МБК /пер. с англ./ Надежда, оптимизм, открытость. Овладев артефактами, Альберих возвращается домой. Время, проведенное с кошкой, никогда не потрачено зря...Мяу
ЗВЕЗДА-- луч, освещающий шит желания ,может говорить о том, что человек понял, чего он хочет, куда ему еадо идти, что предпринять, и как реализовать свои намерения и желания.Он ощущает душевный покой, получив такое "знамение", верит в будущее и наполняется оптимизмом. Будущее его уже не пугает, он открыт этому будущему. Прежде чем читать проповеди, научись выполнять заповеди.
Свет полной Луны оказывает действие на беспокойные и впечатлительные души, вызывая бессонницу, пробуждая фантазии…но его влиянию может поддаться и человек с ясным сознанием, когда в его жизни что-то неладно.
Эллиль, которой сейчас приходится заботиться и о малыше и о королевстве, обеспокоена…если днем она просто обязана быть королевой и вселять уверенность в души жителей Альфхеймра, то ночью, когда дневная суета утихает – она остается один на один со своими мыслями, тревогами, надеждами и страхами…
Мне Эллиль на этой карте кажется похожей на лунатика, которого лунный свет манит и гонит куда-то прочь из постели…она босая, с отрешенным лицом, как будто укачивала ребенка, и, забывшись, пошла прочь от дворца по улицам города, за городские ворота… при неясном свете полной луны она пытается увидеть то, что далеко от нее – где ее муж, что с ним, что их ждет…
Погруженность в себя, задумчивость, рефлексия. Неясность, попытка почувствовать, что происходит. Эмоциональность, подверженность внешним влияниям, бессонница. Пробуждение инстинктов (собака, похожая на волка, сопровождающая Эллиль), бессознательное (за границей городских стен – как по ту сторону разума). Ожидание.
МБК/пер. с англ./ Мечты, фантазии, подсознательное. Эллиль стоит в городских воротах, тоскуя по мужу.
Время, проведенное с кошкой, никогда не потрачено зря...Мяу
Плюс стоит обратить внимание, что Эллиль на первых Арканах нам являлась беременной. А на карте Луна мы впервые видим её (их с Альберихом) ребёнка. Плод их любви появился на свет. Он, как все новорождённые, беззащитный (отсюда тревога), живёт бессознательным (отсюда неясные лунные образы, туманность) и инстинктами (что дополнительно подчёркивает собака). Стена может символизировать нахождение на границе миров - сознательного и бессознательного.
Эллиль в городском шуме дня не могла полностью отдаться своим мыслям о муже. Но с наступлением ночи словно открывается граница между мирами, и она вслушивается в ночную тишину в надежде уловить знак, почувствовать, где находится её муж. Но связь между ними не настолько крепка (ребёнок мал ещё), чтобы получить точное знание, и она ловит образы, прислушиваясь к своим ощущениям, вглядываясь в свои видения. Тревога мешает ей увидеть полную картину, отсюда и иллюзии, характерные этому Аркану. Не верь богам, которые не танцуют...
Смотря на этот аркан не могу отделаться от впечатления "золотого голливудского стандарта" Она привлекательна, он чертовски привлекателен, в эльфийской Калифорнии стоит солнечная погода, они вместе и они счастливы...им еще предстоят испытания и сложные жизненные моменты, но это уже не важно - богатый жизненный опыт получен, а душа молода...они прошли своеобразный обряд инициации, каждый по своему, и теперь пожинают плоды настоящей, полной радости.
Очень светлая, яркая, позитивная карта, лучащаяся энергией. Подсолнухи как будто указывают, что Элллиль и Альберих - сами "солнечные цветы", т.е. их сознание ясно, открыто, а они - способны к творчеству, созиданию и росту.
Заслуженный и долгожданный успех, полнота счастья, благополучие, любовь, семья. Ясность, перспектива, взаимопонимание. Возможность расслабиться, "качаться на лаврах", пожинать плоды.
Еще аркан ассоциируется с защищенностью /мирно спящий ребенок в окружении обоих родителей/
МБК/пер. с англ./ Слава (триумф), энергия, ясность. Поиски закончены, Альберих и Эллиль воссоединены. Время, проведенное с кошкой, никогда не потрачено зря...Мяу
Да, карта говорит о достижении гармонии верха и низа (Солнце и подсолнух как маленькое солнце). Плюс птицы в свободном полёте могут говорить об обретённой свободе, сбрасывании оков, свободном самовыражении. Открытое небо может символизировать открытые перспективы и возможности, а отсутствие облаков - отсутствие проблем. Их белые одежды говорят о чистоте и ясности сознания, а цвет золота, присутствующий на карте, - о слиянии с Божественным сознанием.
Quote (kudelia111)
Смотря на этот аркан не могу отделаться от впечатления "золотого голливудского стандарта"
А у меня ассоциация с концовкой всех сказок: "И жили они долго и счастливо..." Не верь богам, которые не танцуют...
Суд эльфов не придерживается принципа «око за око», наказанием будет изгнание, и, так как эльфы бессмертны, то Доккальфар обречен на долгие-долгие скитания, как Вечный жид…
Над головой Альвы руна Маннас, являющаяся символом человека, человеческого разума, а также, согласно некоторым авторам, «руной посвященного». В общем смысле - победа разума над невежеством /ср. бело-золотые одежды Альвы и Альбериха и коричневые, как бы загрязненные, лохмотья Доккальфара/. Также обращают на себя внимание рисунки лабиринта на стене зала и на одежде Альбериха, в лабиринте угадывается солярный символизм – понимание сложных процессов, способность проникать в закоулки подсознания, движение жизни, которое нельзя остановить.
Интересно решен вопрос с ангельской трубой Страшного Суда – она часть нарисованного на стене лабиринта. У меня эта деталь вызывает ассоциации с нарисованным на холсте очагом в каморке Папы Карло… когда придет время каждый получит то, что ему предназначено/что заслужил/, ни больше, ни меньше…
Карта указывает на зрелые, разумные решения. Это осознание полученного ранее опыта и применение его на практике. Если на предыдущем аркане Альберих был изображен с Эллиль, то теперь он "дорос" до Жрицы, он – посвященный. Интересно, 2 аркан – потеря матери, 20 – обретение матери…круг замкнулся.
Ситуации, в которых расставлены все точки над i, подведены итоги, вынесены уроки. Семейные дела, вопросы, касающиеся раздела сфер влияния. Решение вопросов, исток которых в прошлом. Буквально – осуждение за проступки. Время, проведенное с кошкой, никогда не потрачено зря...Мяу
Интересно решен вопрос с ангельской трубой Страшного Суда – она часть нарисованного на стене лабиринта.
В жизни бы не заметила!
Суд - это окончательное решение вопроса, вынесение вердикта, наказание за проступки, торжество справедливости, возмездие, воссоединение. "Каждому воздастся по делам его" - только тут воздаяния прижизненные, а не во время Страшного Суда.
Quote (kudelia111)
В общем смысле - победа разума над невежеством /ср. бело-золотые одежды Альвы и Альбериха и коричневые, как бы загрязненные, лохмотья Доккальфара/
Я бы дополнила - победа разума над животными пороками, победа высшего Я над Эго.
По некоторым эзотерическим и психоаналитическим школам (в частности, в юнгианстве) путь Анимы (женской составляющей мужчины) в процессе развития проходит ряд стадий - от Евы (матери) - эгоистическое восприятие женщины до Нуит (Софии, Марии) - божественного восприятия женщины. Такое развитие отношения Альбериха можно отследить по СА.
Quote (kudelia111)
обращают на себя внимание рисунки лабиринта
У меня прошла ассоциативная параллель с мифом о Минотавре. То есть можно сказать, что карта говорит о выходе из тупика, новом видении вещей, новом этапе жизни. Не верь богам, которые не танцуют...
C У Д--- пришло на ум, что человеку предстоит покаяться, просить прощения за содеянное зло или неблаговидные поступки. Руки у Даккальфара -- связаны, т.е. он может теперь только просить прощения, но изменить свою участь уже не может, не может что-то сделать по своему желанию, поэтому ему только и остается, что выслушать приговор и принять свое наказание. Т.е. человек может быть "связанным по рукам и по ногам" некими обстоятельствами, которые сильнее его или же Силами мудрее его, и он вынужден будет подчиниться.
На карте изображена руна ДАГАЗ -- энергетическая руна, необратимая (тогда как Манназ - руна обратимая). Это-- царство пламени (ореол вокруг руны красный-огненный), горячий. Это образ энергетической силы, постоянно расширяюшийся от своего источника. Руна обозначает внешний мир, умение человека противостоять внешним факторам и работать с ними. Это--энергия Космоса, доступная каждому человеку, готовому принять ее. Руна обозначает конец неудач, болезни, печалей, испытаний, преодоление препятствий. Руна творческого вдохновения, озарения и просветления. Руна говорит о радикальных переменах, глобальной трансформации. Она требует полной готовности принять любой результат. Руна ответственности за любое свое действие и мужество в принятии воздаяния за свои действия. Прежде чем читать проповеди, научись выполнять заповеди.
Сообщение отредактировал Sapfira - Ср, 07.09.2011, 20:42
Sapfira, хорошая идея посмотреть на карту с позиции Докальфара. Тогда карта ещё может означать: быть во власти обстоятельств; обвинения общества (социальной группы); суд Линча; запутаться в жизни (лабиринт) и не в силах найти выход; крайние меры. Не верь богам, которые не танцуют...
Я тоже не сразу заметила, только когда разглядывала лабиринт
Quote (Taliya)
Sapfira, хорошая идея посмотреть на карту с позиции Докальфара.
Полностью разделяю, карта, похоже, действительно, имеет противоположные значения - ты решаешь или решают твою судьбу.
Quote (Taliya)
"Каждому воздастся по делам его" - только тут воздаяния прижизненные, а не во время Страшного Суда.
Интересная мысль, что это прижизненный Страшный суд, т.е. воздаяние через социум, событийно...у эльфов все не как у людей... Время, проведенное с кошкой, никогда не потрачено зря...Мяу
ЛУНА---- хочу добавить свои соображения по карте: Эллиль стоит спиной к стене города --- удалилась от суеты и шума, забот и людских глаз -- она совершает некое таинство, возможно читает заговоры, молитвы, заклинания, она просит помощи у Матери-Луны - для мужа, для ребенка, для своего города. На небе полная Луна-- а это самое сильное время для волшебства и чародейства. Возможно, Эллиль совершает некий обряд поклонения Луне и Воде ( у ее ног протекает река - Эллиль стоит на берегу).
Пока никак не получается почувствовать то, что на карте связанно с такой большой собакой, которая больше похожа на волка. Прежде чем читать проповеди, научись выполнять заповеди.
Пока никак не получается почувствовать то, что на карте связанно с такой большой собакой, которая больше похожа на волка.
Собака может символизировать защищённость, материнский инстинкт. Когда у женщины появляется ребёнок - она и он находятся под защитами природных сил. Не верь богам, которые не танцуют...
Все чары развеяны, злодеи наказаны - Альберих снова у трона отца, как на 4 аркане, только теперь все по другому...клятва исполнена, артефакты возвращены их законному хранителю.
Мне 21 аркан видится, как воцарение порядка вещей, новый виток жизни.
Роль Оберона на СА у меня ассоцируется с ролью божества, 4 - как его символическая смерть, 21 - возрождение/Оберон жив, трон и одежды зеленого цвета, колоннада увита цветущими растениями/. В психологическом плане это, наверное, то, что приходит к человеку после победы над Эго, образно говоря, найти в себе Бога и отдать ему бразды управления жизнью /артефакты/. Принятие себя.
На событийном уровне аркан проигрывался буквально, как возвращение.
МБК/пер. с англ./ Завершение, целостность (полнота), изобилие. Оберон, воскрешенный к жизни, принимает четыре артефакта от Альбериха. Время, проведенное с кошкой, никогда не потрачено зря...Мяу
МИР--- возвращение домой (в прямом и переносном смысле) после долгих скитаний, выход на новый этап жизни,но уже с приобретенным новым опытом, желания исполнились, желаемое получено, человек имеет все, о чем мечтал, реализовались его планы. Человек "нашел сам себя", осознал свое естество, понял, на что он способен ---он повзрослел и стал более мудрым. Он любит и любим. В его "мире" все цветет, приносит плоды. Карта процветания и благополучия. Человеку рады, его ждут, признают его авторитет, он получает признание близких. Прежде чем читать проповеди, научись выполнять заповеди.
Добавлю только, что за спиной Оберона 3 окна, как символ трёх врат, часто изображается в виде иконы как треиденство святых. То есть достижение просветления, нахождение под покровительством, защитой, возвращение домой (в Рай). Не верь богам, которые не танцуют...
Спасибо. Я уже прочитала, что у эльфов были большие собаки, похожие на волков, с красными глазами. Эльфы с ними охотились, а держали их для своей защиты.
Taliya,
Quote (Taliya)
в виде иконы как треиденство святых
Я не думаю, что Оберона нужно обожествлять. Ведь сам Оберон служил Создателю--Спящему Богу., который доверил ему-Оберону, охранять четыре артефакта. Поэтому речь может идти о выполненном долге. Альберих вернул артефакты Оберону, тем самым сняв с отца и матери заклятье, наложенное Докальфаром, они -родители--ожили.
Если в 4 аркане есть элемент-- у ног Оберона засохшая лиана -- как связь с предками --- указывает на потерю связи с родом, со своими корнями, то в карте МИР -- лиана цветущая, зеленая, укращает дом --- это возрождение, гармония, красота, продолжение, рождение, плодородие. Прежде чем читать проповеди, научись выполнять заповеди.
Я нисколько не предлагала обожествлять Оберона, что вы! Просто провела параллель со своими ассоциациями. Любой бог, святой, врата и т.д. - это прежде всего символы или символические образы, отсюда и привязка карты Мир к возвращению в Рай, то есть завершение пути испытаний.
Quote (Sapfira)
засохшая лиана -- как связь с предками --- указывает на потерю связи с родом, со своими корнями, то в карте МИР -- лиана цветущая, зеленая,
Интересное замечание. Не верь богам, которые не танцуют...
провела параллель со своими ассоциациями. Любой бог, святой, врата и т.д. - это прежде всего символы или символические образы, отсюда и привязка карты Мир к возвращению в Рай, то есть завершение пути
Согласна с вами. Окна смотрятся как триптих ---икона. И рай в душе, в доме, в стране. Доверие к Высшему, защищенность Высшими Силами --- в этих окнах нет стекол- открытость миру и доверие миру. Прежде чем читать проповеди, научись выполнять заповеди.
Да, согласна с вами! Противоречий между этими мирами больше нет -- поэтому человек обрел себя и живет в гармонии и с собой и со всем миром. Прежде чем читать проповеди, научись выполнять заповеди.
Я не думаю, что Оберона нужно обожествлять. Ведь сам Оберон служил Создателю--Спящему Богу., который доверил ему-Оберону, охранять четыре артефакта.
Я тоже не имела в виду прямое значение Скорее это психологический момент, как дети обожествляют родителей, принимая вольно или невольно, сознательно, а в большей степени - бессознательно их поведение за эталон, концепт, от которого потом не так просто избавиться как мультикультурная традиция обожествения правителей. Спящий Бог - тоже интересный персонаж, непознаваемое, не действующее в материальном мире Начало. Функции божественного правления передаются достойнейшим представителям расы, которые должны воплощать и оберегать благоприятные для эволюции принципы мироустройства...
Переходим к МА
Предлагаю начать со сложной масти
Мечи Общее впечатление по масти. Желтый цвет непривычен для восприятия масти мечей. Наверное, это цвет был выбран не случайно, ведь это и «меркурианский» цвет интеллекта, и, в то же время противоречивый по восприятию цвет, ведь он символизирует солнечный свет, богатство, и, одновременно ему приписывают и негативные свойства /например, предубеждение против дарения цветов желтого цвета/.
Желтый цвет
Желтый цвет связан с наукой, наблюдениями и анализом. Стимулирует умственную деятельность. По своим качествам желтый цвет означает богатство, мечту, фантазии, смелость, радость, близость, юность, а также зависть и ревность. Замутненно-желтый цвет – это печаль, тоска, разлука.
Желтый цвет - цвет золота, которое с древности воспринималось как застывший солнечный свет. Это цвет осени, цвет зрелых колосьев и увядающих листьев, но также и цвет болезни, смерти, потустороннего мира.
У многих народов женщины отдавали предпочтение одежде желтого цвета. Нередко желтый цвет служил также отличительным признаком знатных особ и высших сословий. Например, монгольские ламы носят желтую одежду с красным поясом.
В астрологии желтый цвет соответствует знаку Меркурия.
Золотисто-желтый цвет - символ духа, мудрости, цвет святости. Солнечно-желтый как цвет божественного озарения обычно ассоциируется и с первым ковчегом Завета, и с презренным Золотым тельцом. И с ореолом Аполлона. И с аурой Будды. И с нимбом Христа. Темно-желтый цвет обычно ассоциируется с изменой, скупостью и недоверчивостью. В христианстве за этим оттенком закреплен цвет Иуды Искариота.
Индуизм усматривает в желтом цвете бессмертно-жизненную истину, наделяя им семя человеческое. Духовную красоту характеризуют золотисто-желтым цветом Каббала и франкмасоны.
В энергетическом центре желтого цвета тантризм усматривает увеличение жизненной силы и приобретение крепкого здоровья. Тут же находится и способность ясно излагать свои мысли.
С другой стороны, у некоторых народов Азии желтый цвет является цветом траура, скорби, печали. Согласно текстам сербских заговоров, болезни уносятся желтым человеком, желтой собакой или желтым петухом. И Европе желтый или желто-черный флаг обозначал карантин, а желтый крест - чуму. Обычно желтый цвет символизирует ревность, измену. А в Тибете ревность называли буквально «желтый глаз». http://www.fillosoff.ru/nepoznannoe/eastern_philosophy/99-yellow.html
В основе сюжета лежит история Каливана, эльфийского священника, получившего один из магических артефактов – меч. Каливан у меня ассоциируется с человеком науки, исследователем…возможно, что значительную часть своей жизни он провел в стенах какого-нибудь эльфийского храма, среди древних манускриптов, в прохладе библиотек. Живой, наполненный эмоциями мир был ему чужд…уже в зрелом возрасте /Галибрич совсем маленький относительно возраста Каливана/ он встретил Исовель и обрел семью…но, видимо для такого склада характера спокойная семейная жизнь не судьба, и, Каливан теряет Исовель, с ним остается их маленький сын Галибрич. Каливан обладает большим потенциалом знаний, но, подозреваю, что его житейский опыт мал, а его единственная радость в этом мире Галибрич – является его же слабостью… Судьба меча предопределена…
ТУЗ МЕЧЕЙ
МБК /пер. с англ./ Туз - Исследование Каливану представляется возможность завладеть таинственным эльфийским мечом.
В руки Каливана попадает мощнейший инструмент /похоже, что даже с инструкцией в виде светящихся надписей /. Великолепная кандидатура для этого артефакта, меч сознания/разума - для интеллектуала. Но выдержит ли он испытание его обладанием? Мощный интеллект может дать иллюзию всемогущества и позволит перейти тонкую грань вседозволенности…
P.s. Девушки, у кого есть книга к колоде? В ней есть дополнительная информация по МА? Например, в МБК(англоязычной) не указано, что Каливан - священник, я взяла эту информацию из предыстории на 1 стр. темы. Наверное, это из книги...интересно, что там есть еще? Время, проведенное с кошкой, никогда не потрачено зря...Мяу
Сообщение отредактировал kudelia111 - Пт, 09.09.2011, 15:53
У меня МБК на трех языках, но не написано предыстории к картам, даны только значения.
Темной ночью Каливан - эльфийский священник- изучал запретные знания в надежде найти ключ к оживлению своей покойной жены. Призрачная рука предложила священнику Меч Сознания. Каливан принял меч и согласился его хранить. На карте Каливан явно сидит в медитации и читает заклинаня -- о чем говорят надписи желтого цвета, которые образуют как бы защитный круг вокруг Каливана. Или это такая мощная энергия идет от меча Сознания. Т.е. Каливан получил очень мощное оружие и огромную энергию для осуществления своего плана. Эту энергию можно применить как в созидательных целях, так и в разрушительных. Т.е. карта говорит, что у человека есть цель, есть энергия и знание для ее осуществления. Это--начало, а каков будет результат его действий еще неизвестно. Человек готов действовать решительно, осознанно, четко сориентировав свои намерения. Прежде чем читать проповеди, научись выполнять заповеди.
Сообщение отредактировал Sapfira - Пт, 09.09.2011, 00:13
У меня МБК на трех языках, но не написано предыстории к картам, даны только значения.
Значит все-таки история в книге, которая идет в наборе "книга+карты", может кто, читающий тему, откликнется и скажет, есть там что-то ценное в плане информации или нет Время, проведенное с кошкой, никогда не потрачено зря...Мяу
Сознание - это большая возможность. Прежде всего возможность менять вещи вокруг себя, создавая иную реальность. У Каливана может появится огромное искушение создать альтернативную реальность, где его жена жива и всё у них, как и прежде. Но есть риск оказаться при этом в иллюзии, а не в реальном мире непосредственно. Карта может означать толчок, импульс сознания, новую возможность, новый инструмент для решения задачи.
Священник и интеллектуал...хм...сильное сочетание. Строгую мораль и сдержанность искушают могуществом
Quote (kudelia111)
Желтый цвет непривычен для восприятия масти мечей.
Мной он вообще воспринимается как ядовитый Так и хочется сказать "яд ума" Не верь богам, которые не танцуют...
Да, скорее всего-- книга-источник информации. Я бы тоже хотела ее почитать, т.к. это даст вожможность лучше понять сюжет карты, а значит и ее значение, то, что автор вложил в карту. Да и вообще люблю легенды и мифы об эльфах. Сам Макэлрой пишет, что его история начинается с младших арканов, а затем описываются испытания Альбериха по СА.
Taliya,
Quote (Taliya)
воспринимается как ядовитый
На карте и правда цвет какой-то странный-- и не желтый и не хакки. Оптимизма не добавляет, не радует эта энергия. Один из вариантов перевода названия карты -- "Запрос"--- наводит меня на мысль, что Каливан сам просит оружие для своего дальнейшего действия и использования его в магии. Лицо Каливана напряжено, взгляд сконцентрирован на мече, от напряжения у него на лбу глубокая морщина-- это говорит о мощной работе на ментальном уровне, вызове неких сил. Прежде чем читать проповеди, научись выполнять заповеди.
Она привлекательна, он чертовски привлекателен, в эльфийской Калифорнии стоит солнечная погода, они вместе и они счастливы...им еще предстоят испытания и сложные жизненные моменты, но это уже не важно - богатый жизненный опыт получен, а душа молода...они прошли своеобразный обряд инициации, каждый по своему, и теперь пожинают плоды настоящей, полной радости. 
Так и хочется сказать "яд ума" 
