Главная | Регистрация | Вход

Меню сайта

Форма входа

Приветствую Вас Гость!

Поиск


Праздники сегодня

Мини-чат

Новинки в мире таро - Страница 69 - Форум о Таро и ОракулахНовинки в мире таро - Страница 69 - Форум о Таро и Оракулах
[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
Новинки в мире таро
EsmeralldaДата: Пт, 28.09.2012, 19:53 | Сообщение # 1
Старейшина
Группа: Заблокированные
Сообщений: 3385
Статус: Offline
В этой теме делимся новостями в Таро.


Сделай шаг. Дорога появится сама собой.
 
Yulia_Дата: Пт, 12.12.2014, 09:48 | Сообщение # 2041
Узнаваемый
Группа: Заблокированные
Сообщений: 301
Статус: Offline
Aipryl,
Цитата Aipryl ()
у меня просто пунктики последнее время на классических колодах и чтобы их никоим образом не извращали).

У меня тоже такой пунктик! biggrin
И мне очень противно, когда такое вижу. Недавно купила Таро Мастера, родного не нашла, пришлось брать Аввалон на русском- та же беда. Видимо у них все колоды переведены одинаково: и исторические и современные. Куда редактор смотрел- не понятно. Очень печально, что специализированное издание показывает свою некомпетентность. angry
Все мини (и Висконти) конечно есть на англ. языке. Но их у нас надо искать или заказывать из-за гр.


Yulia_
 
ultra_demonessaДата: Пт, 12.12.2014, 12:44 | Сообщение # 2042
Узнаваемый
Группа: Проверенные
Сообщений: 283
Статус: Offline
Цитата Aipryl ()
мне кажется многие из тех,кто вращаются в продажах/курсах/семинарах и прочем карточном,уже сами весь рунет давно перешерстили,на предмет многих форумов. biggrin А уж не знать им,как они прокололись с переводами многих колод cool ,но молчатъ частенько,не партии же им отзывать)


Именно! Я вот уже давно многие безобразно переведенные у нас МБК сама перевела. Да и не только я, думаю.
 
AiprylДата: Пт, 12.12.2014, 16:32 | Сообщение # 2043
Старейшина
Группа: Заблокированные
Сообщений: 1780
Статус: Offline
Доступно только для пользователей
-----------------------------------------------------------------------------------------
Доступно только для пользователей


"Истина где-то рядом"...И чего её всё ищет Малдер...мне она уже известна...и ему тоже Dark Moor - Phantom Queen/Opera IX – The Call Of The Wood/Винтаж – 21 грамм/Ах,Агент Дейл Купер!
 
ultra_demonessaДата: Пт, 12.12.2014, 21:13 | Сообщение # 2044
Узнаваемый
Группа: Проверенные
Сообщений: 283
Статус: Offline
Aipryl, что касается переводов, то в новых колодах, переведенных недавно, они лучше, чем в старых, т.к. переводили другие люди (не могу судить обо всех колодах, скорее о собственных приобретениях). Думаю, какие-то выводы делаются. Но вот старые вряд ли будут менять.

Еще б было здорово, если б поправили все эти Халлоуины, ГрЕмуары - душа граммар-наци негодует, когда видишь это! cry


Сообщение отредактировал ultra_demonessa - Пт, 12.12.2014, 21:14
 
VictoriaДата: Сб, 13.12.2014, 00:09 | Сообщение # 2045
Новичок
Группа: Пользователи
Сообщений: 19
Статус: Offline
Цитата Aipryl ()
Знаете,обидно... цены поднимутся,а в качестве переводов (хотя бы в качестве переводов),ничего ведь в лучшую сторону не изменится будем просто платить больше за то же самое,за те же мкб ,которые нужно самим же и переводить...

Полностью с Вами согласна, Aipryl, иногда так и получается: купила мбк: посмотрела, что там "написано" dry , и пошла переводить... biggrin


Если можешь быть орлом, не стремись стать первым среди галок.
Пифагор
 
ЛарецДата: Сб, 13.12.2014, 10:33 | Сообщение # 2046
Узнаваемый
Группа: Заблокированные
Сообщений: 385
Статус: Offline
Уважаемые, кто-то из присутствующих может откомментировать качество и приемлемость перевода текстов в следущих изданиях:

- книга Архетипы и Тени из комплекта на русс.яз,
- инструкции к Оракулу Видений (Oracle of Visions) Маркетти,
- инструкции к колоде Золотые Мечты Ленорман (Gilded Reverie Lenormand) ?

Буду рада любым отзывам).

AIPRIL - на самом деле стоимость перевода невелика и на цену издания в тираже влияет незначительно.


Let the Possibility Be Yours!

Сообщение отредактировал Ларец - Сб, 13.12.2014, 10:36
 
murmyuДата: Сб, 13.12.2014, 11:04 | Сообщение # 2047
Завсегдатай
Группа: Заблокированные
Сообщений: 147
Статус: Offline
Ларец, хотелось бы спросить, вы не планируете перевод книг по Марсельской колоде? Так мало интересной современной литературы на русском языке. Я хоть и читаю книги на английском, но все же хотелось бы и на родном языке. Я конечно понимаю, что марсель не так востребован как РУ, но все же...
 
Yulia_Дата: Сб, 13.12.2014, 19:43 | Сообщение # 2048
Узнаваемый
Группа: Заблокированные
Сообщений: 301
Статус: Offline
Ларец, я тоже присоединяюсь к вопросу murmyu. Очень хотелось бы почитать серьезные исследовательские книги по Марселю (и Эттейле тоже). Много книг для начинающих, а для "продвинутых пользователей"- нет. Хотя бы главы из М. Даммета, или Каплана, или др. серьезных автров.

Yulia_
 
OmegaДата: Сб, 13.12.2014, 22:39 | Сообщение # 2049
Завсегдатай
Группа: Проверенные
Сообщений: 156
Статус: Offline
Цитата Ларец ()

Уважаемые, кто-то из присутствующих может откомментировать качество и приемлемость перевода текстов в следущих изданиях:

- книга Архетипы и Тени из комплекта на русс.яз,

Читать можно. Хотя через некоторое время начал подбешивать стиль плохой проповеди во вступлении (в той части, которая до описания карт). А редактору пунктуацию подтянуть бы. Глаз постоянно цеплялся за лишние запятые, так что предложения приходилось по два раза перечитывать, чтобы понять смысл.


Сообщение отредактировал Omega - Вс, 14.12.2014, 10:22
 
ЛарецДата: Вс, 14.12.2014, 21:32 | Сообщение # 2050
Узнаваемый
Группа: Заблокированные
Сообщений: 385
Статус: Offline
Yulia_, murmyu, Мне известен печальный опыт коллеги - публикация приличной книги по Марселю. Тому 3000му тиражу пошел уже 5й год. Если и издавать книги по этой ветке Таро, то только малым подписным тиражом, с финансовыми гаратиями желающих, что в принципе, черезчур хлопотно. И цена издания прогнозируема в радиусах малотиражек ордена ОТО.

Omega, Спасибо за комментарий! Любопытно - кто там напроповедничал?) Сам автор?) По сети гуляет чей-то перевод книги к Архетипам и Теням - можно поглядеть, сравнить...


Let the Possibility Be Yours!

Сообщение отредактировал Ларец - Вс, 14.12.2014, 21:32
 
murmyuДата: Вс, 14.12.2014, 23:16 | Сообщение # 2051
Завсегдатай
Группа: Заблокированные
Сообщений: 147
Статус: Offline
Ларец, спасибо за столь печальный ответ, в принципе он меня не удивил, значит придется продолжать переводить интересующие книги самой. Долго конечно, зато практически бесплатно biggrin

Сообщение отредактировал murmyu - Вс, 14.12.2014, 23:16
 
AiprylДата: Пн, 15.12.2014, 00:39 | Сообщение # 2052
Старейшина
Группа: Заблокированные
Сообщений: 1780
Статус: Offline
Доступно только для пользователей

"Истина где-то рядом"...И чего её всё ищет Малдер...мне она уже известна...и ему тоже Dark Moor - Phantom Queen/Opera IX – The Call Of The Wood/Винтаж – 21 грамм/Ах,Агент Дейл Купер!

Сообщение отредактировал Aipryl - Пн, 15.12.2014, 00:54
 
wasabiДата: Пн, 15.12.2014, 00:55 | Сообщение # 2053
Старейшина
Группа: Проверенные
Сообщений: 3410
Статус: Offline
Из новинок biggrin biggrin
Антикварное таро
Ужас какой surprised 5 Пентаклей - гениальней не придумаешь biggrin

Исчо одна прэлесть -
Таро параллельных миров


Если вы ни разу в жизни не почувствовали себя дураком, это — не от большого ума.
 
DaryaSДата: Пн, 15.12.2014, 01:03 | Сообщение # 2054
Признанный
Группа: Заблокированные
Сообщений: 740
Статус: Offline
wasabi, да уж.... кстати, первую колоду видела... но не представляю ее в работе )))

Поверьте, я ангел, просто на метле удобнее.
 
ДжокерДата: Пн, 15.12.2014, 02:19 | Сообщение # 2055
Признанный
Группа: Проверенные
Сообщений: 745
Статус: Offline
wasabi, Отшельник и Дьявол в Параллельных мирах хорошие)

Сказать по-нашему, колод у нас не много...Не вру ей бога! Скажи, Серёга?
И если карты гнать не из опилок, то чтоб нам было с трех, четырех, пяти посылок...
 
ЛарецДата: Пн, 15.12.2014, 08:41 | Сообщение # 2056
Узнаваемый
Группа: Заблокированные
Сообщений: 385
Статус: Offline
Aipryl, Книга тут.



Let the Possibility Be Yours!

Сообщение отредактировал Ларец - Пн, 15.12.2014, 08:47
 
Yulia_Дата: Пн, 15.12.2014, 17:38 | Сообщение # 2057
Узнаваемый
Группа: Заблокированные
Сообщений: 301
Статус: Offline
Ларец,
«Каббалистическое ТАРО Г.О.М.» - нашла по ссылке.
Эта книга или я что-то путаю?


Yulia_
 
ultra_demonessaДата: Пн, 15.12.2014, 17:57 | Сообщение # 2058
Узнаваемый
Группа: Проверенные
Сообщений: 283
Статус: Offline
Цитата Ларец ()
Мне известен печальный опыт коллеги - публикация приличной книги по Марселю. Тому 3000му тиражу пошел уже 5й год.


В отношении этого случая у меня сомнения (возможно, необоснованные) - что сам выбор книги был не очень верным. Для меня эта книга - скорее просветительского характера, чем прикладного. Ведь есть другие зарубежные книги по Марселю. Впрочем, у меня пока у самой они задвинуты в темный угол, не могу сделать выводов об их полезности. А если у кого-то будут позитивные обзоры по другим книгам, это может сыграть какую-то роль?


Сообщение отредактировал ultra_demonessa - Пн, 15.12.2014, 17:59
 
AiprylДата: Пн, 15.12.2014, 18:13 | Сообщение # 2059
Старейшина
Группа: Заблокированные
Сообщений: 1780
Статус: Offline
Доступно только для пользователей

"Истина где-то рядом"...И чего её всё ищет Малдер...мне она уже известна...и ему тоже Dark Moor - Phantom Queen/Opera IX – The Call Of The Wood/Винтаж – 21 грамм/Ах,Агент Дейл Купер!
 
АнтонияДата: Пн, 15.12.2014, 23:19 | Сообщение # 2060
Старейшина
Группа: Заблокированные
Сообщений: 2118
Статус: Offline
Цитата wasabi ()
Из новинок biggrin biggrin
Антикварное таро

Почему- то напомнило фильм "Другие" с Николь Кидман и постановочные фотографии людей с закрытыми глазами, которые, оказывается, уже умерли... death


В чертогах Ада спят безмолвно исчадья Хаоса и Тьмы.
Спят демоны, вампиры, ведьмы и ты, котенок, засыпай.
 
AiprylДата: Пн, 15.12.2014, 23:31 | Сообщение # 2061
Старейшина
Группа: Заблокированные
Сообщений: 1780
Статус: Offline
Доступно только для пользователей

"Истина где-то рядом"...И чего её всё ищет Малдер...мне она уже известна...и ему тоже Dark Moor - Phantom Queen/Opera IX – The Call Of The Wood/Винтаж – 21 грамм/Ах,Агент Дейл Купер!
 
ЭлленДата: Пт, 19.12.2014, 01:29 | Сообщение # 2062
Старожил
Группа: Проверенные
Сообщений: 928
Статус: Offline
Картинки на этой колоде меня удивили - точнее запутали)) НОВИНКА: Dali: Tarot Universal(книга из 200 страниц) (+ карты - размер карт - 14 х 8 см. ) Автор: Johannes Fiebig.Языки: Английский. Издательство:Taschen
От производителя

Легенда гласит, что при подготовке реквизита для фильма о Джеймсе Бонде " живи и дай умереть, продюсер Альберт брокколи в эксплуатацию маэстро сюрреализма Сальвадора Дали создать пользовательский колода карт Таро. Вероятно, вдохновленные его жена Гала, людей, воспитавших его, интерес к мистике, Dali нетерпением приступили к работе и продолжил проект по собственной воле, когда договорные сделка сорвалась.
Работа была опубликована в limited art edition в 1984 году, первой известной колоды Таро завершена к известным художником. Начиная с эпохи Возрождения, Таро - как полагают некоторые, чтобы быть толкование снов или предсказанием будущего - видел новый всплеск популярности в 1970-х годах движение хиппи. Здесь, TASCHEN воскрешает дали увлекательный колода из 78 карт, с убедительными выдачи таких знаков и символов как Маг, влюбленные, Луна, смерть, первосвященник, и императрица, в коллаж образцы рисунков, иконок, и цвет брызги. К колоде прилагается буклет известного немецкого Таро Автор Йоханнес Fiebig.


"Лучший путь предсказать будущее - это создать его..." Питер Ф. Друкер
 
FlowerAnnДата: Пт, 19.12.2014, 21:10 | Сообщение # 2063
Старейшина
Группа: Проверенные
Сообщений: 1615
Статус: Offline
Сообщаю новость, кто не знает! Набрела случайно, спешу поделиться cool Переиздание таро теней Скляровой в 2015 году ИП Москвичев! Можно оставить предварительный заказ в мэйджик книге http://magic-kniga.ru/shop/product/16666.html

В личке не гадаю

Сообщение отредактировал FlowerAnn - Пт, 19.12.2014, 21:11
 
TrinityДата: Пт, 19.12.2014, 21:41 | Сообщение # 2064
Признанный
Группа: Заблокированные
Сообщений: 564
Статус: Offline
FlowerAnn, ничего себе, дождались... wink Первый раз, не смотря на уважении к автору (Скляровой), задумалась о реплике, ибо москвичевское качество по ацкой цене это уже ни в какие ворота. sad Спасибо за новость.
 
FlowerAnnДата: Пт, 19.12.2014, 21:44 | Сообщение # 2065
Старейшина
Группа: Проверенные
Сообщений: 1615
Статус: Offline
Trinity, мда, качество тут под сомнением.. wink

В личке не гадаю
 
elitkaДата: Пт, 19.12.2014, 22:06 | Сообщение # 2066
Старейшина
Группа: Проверенные
Сообщений: 3314
Статус: Offline
Повеселил бархатный мешочек для энергетической защиты колоды, smile

У нее нет шансов" - громко заявили обстоятельства. "Она неудачница" - крикнули люди. "У нее все получится" - тихо сказал Бог...
 
wasabiДата: Вс, 21.12.2014, 12:50 | Сообщение # 2067
Старейшина
Группа: Проверенные
Сообщений: 3410
Статус: Offline
Люди добрые! Такого вы еще не видели.
Египетская Ленорман
для заинтересованных - Шифербук выпустит в феврале 2015.


Если вы ни разу в жизни не почувствовали себя дураком, это — не от большого ума.
 
ТорхильдДата: Вс, 21.12.2014, 12:52 | Сообщение # 2068
Старожил
Группа: Заблокированные
Сообщений: 996
Статус: Offline
wasabi, она определенно имеет свою прелесть.

Если кому-то должна ОС, напомните склеротику
 
ОтражениеДата: Вс, 21.12.2014, 15:51 | Сообщение # 2069
Старожил
Группа: Проверенные
Сообщений: 999
Статус: Offline
wasabi, интересная задумка. Вот только мне не нравятся детские рисунки в оформлении карт.

Карты не лгут - ты либо неправильно задаёшь вопрос, либо не хочешь слышать ответ.
 
AfinaДата: Вс, 21.12.2014, 19:56 | Сообщение # 2070
Старожил
Группа: Заблокированные
Сообщений: 1179
Статус: Offline
FlowerAnn, а почему вы думаете, что плохое качество будет?
 
Поиск:

Copyright MyCorp © 2026 | Сайт управляется системой uCoz