Колесо Судьбы 

Спасибо.

Но читать было интересно

Если нет страсти в вашей жизни, тогда вы действительно жили? Найти свою страсть, какой бы она ни была. Станьте его, и пусть он стал, и вы найдете большой вещи для вас, чтобы вы из-за вас. T. Alan Armstrong

А ждала я (уж простите за наглость.... продолжения )
Могу скинуть текст на англ.

Моё предложение - ещё раз выкладывать каждую карту, и сформулировать коротко её значение. Можно по позициям - если карта выпала на отношения, то она может означать, что.... Если карта выпала в раскладе на финансы, то она может означать, что... МБК своего рода создать.
Ещё почему-то хочется начать с младших арканов.

Esmerallda, а у нас еще много арканов не переведено? что то я запуталась слегка

Я постараюсь псмотреть, что перевела Eka, так что думаю их можно исключать из списка...

Не фига себе... работы еще...

Может полазить по дружественным сайтам? Может еще кто занимался переводом?

Прикол
стала искать переводы, может правда где есть - нашла на серебряном сне. Смотрю - а там ссылка на наш форум а я уже обрадовалась...

Гиро Марчетти. Творениями императрицы в настоящем созданы данная структура и порядок. Здесь мы имеем высшую бесспорную власть, власть и силу, чтобы установить закон и порядок. Урожай может быть огромным, море может предложить свои дары, у населения может быть потенциал для достижения больших целей, но без центральной системы управления, рост может перерасти в хаос, и конкуренция превращается в конфликт. Таким образом, император представляет собой закон, структуру и порядок. Даже четыре короля Малых Арканов подчинены его власти, их царства, представлены здесь в виде столпов, на его троне.
Я хотел изобразить его как смесь образов между египетским фараоном и римским императором, которые являются историческими фигурами высшей верховной власти. Он и его дворец украшены дополнительной символикой : золотой анх на его груди и орлы на верхушках колонн. Световые потоки струящиеся через тематический витраж, с изображением овна говорит о его астрологической принадлежности и ассоциациях связанных с этим.
Императорский дворец- является одним из ключевых элементов в моей истории, и это служит символом развития цивилизации, от великолепия в свое время и до её катастрофического конца. Эта тема снова появится в картах Башни и Звезды.

Рут Энн и Уолд Амберстоун. Сын и Солнце Утром, главный среди храбрых, Император стоит перед горящим окном ¬загадочного вида и восприятия. Окруженный эмблемами власти, он - правитель всех элементов и всех миров. Он находит надлежащее место для всего того, что Императрица создает, даёт всему силу и формирует их надлежащие функции.

Джейм Риклеф. Также как и Императрицы, карта Императора очень богата, но эти две карты поразительно различны в том, как они иллюстрируют своё богатство. Есть безупречное совершенствование к этой тронной комнате, здесь всё находится на своём месте, так, как это должно быть. Это говорит о качествах Императора, таких как - командование, управление, и сила. Он представляет искусственный мир цивилизации, со всей её структурой и стабильностью....... и ограничениями. Он также символизирует опыт, который создаёт его искусственный мир, и власть, которая с одной стороны управляет этим, а с другой защищает и поддерживает его. Однако у него также есть качество "я первый", обозначающее его астрологической соответствие Овну.
Мне особенно нравится способ, которым эти четыре короля от ¬незначительных тайн подразумеваются этими четырьмя столбами в этой карте, их зависимое положение, обозначенное фактом, что столбы ниже чем Император непосредственно. Но качества королей - фонд, на который Император строит; качества королей формируют фонд образца Императора.
Мне особенно нравится, что четыре короля из Малых Арканов отображены с помощью четырех столбов на этой карте, видно их подчиненное положение, о чём свидетельствует тот факт, что столбы ниже, чем фигура императора. Качества Императора ¬отражены в королях. А качества королей являются тем фундаментом, на котором император строит, качестве королей составляют основу архетипа императора.

Лейси Ре'фало . Сын Утренней зари.
Ключевые слова: Стабильность, фонд, король, правитель, создание, общественный порядок, структура, правительство, разум, контроль, правила, законы, авторитетная фигура облеченная властью, строительство, образование, посвящение, уважение, изменение формы господства, принцип отца.
Обратное значение ключевых слов: Диктатор, резкий, несправедливый, властный, произвольный, безжалостный, мелочность, неправильно используемая власть, ¬неэффективность, нерешительность, неспособность, слабость характера¬, отказ сдерживать себя.
Описание: Император стоит на золотом возвышении, держа скипетр. У него на лбу татуировка солнца, которая представляет его божественную власть. Он носит Анх вечной жизни вокруг его шеи. Золотые орлы, властители воздуха, сидят на вершине двух больших столбов. Четыре меньших столба представляют собой королевства четырех элементов, которыми управляет Император. Солнечный свет сияет через окно – витраж с изображением барана, символического животного для знака Овна.
Значения: Император - мужская правящая власть. Слово Император происходит от латинского imperator -единственной самодержавной ¬высшей власти. Император приводит в порядок вещи, контролирует, и советует. Он прирожденный лидер- авторитетный, ответственный, и мудрый.
Элементное соответствие: Огонь (горячий/ отделяет и сухой/ формирует). Огонь является активным, мужским, динамичным, энергичным, оживлённым, бодрящим, самопроизвольным, поддающимся трансформации, и непредсказуемым.
Астрологическое соответствие: Овен. Овен является активным, утвердительным, независимым, храбрым, прямым и индивидуальным. Овен может также быть эгоистичным, невнимательным, нетерпеливым и близоруким.
Таланты: Уверенность, команда, присутствие, власть.
Совет: Лидерство с уверенностью.

Множество правителей не совсем хорошо.
Позвольте быть одному правителю, одному королю.
-Гомер, ИЛИАДА
http://forum.dreamsilver.ru/index.php/forum/122/

Гиро Марчетти . Как и в моей предыдущей колоде, Таро Мечтаний, я изменил название Жрец и его традиционное представление в Таро в виде христианского папы римского, вместо этого я расширил понимание этой карты, для того чтобы охватить и другие религии, другие системы взглядов. Это, оказалось хорошо воспринято Таро- сообществом , и поэтому я произвёл аналогичное изменение и здесь. Мы видим четыре фигуры, представителей ведущих религий в мире, с их вариациями, ритуалами, костюмами, и святыми молитвами на их соответствующих языках. Слишком часто, на протяжении всей истории, эти различия были причиной конфликтов, предубеждений, и войн. Здесь вместо этого, я пытаюсь продемонстрировать, что несмотря, на эти различия, центральная колонна света, источник их преданности — их "вера" — сияет до как общий знаменатель для всех.
Когда я принимал участие на художественных фестивалях, я продавал гравюры и репродукции с холстов моих работ. Среди них была увеличенная копия изображения Веры от предыдущей колоды Таро Мечтаний. Изображение безусловно пользовалось спросом, что показывает- основной смысл её резонировал за рамками гадальной аудитории Таро.

Рут Энн и Уолд Амберстоун. От легендарного золотого столба света, который не имеет верха и низа, божественный голос говорит на всех языках. Те, кто слушают через молитву или пение или молчание, переводят то, что они слышат в мудрости веков.

Джейм Риклеф . Прежде всего, мне нравится в этой колоде имя карты Жреца. "Вера" изменяет религиозные понимание этой карты к более универсальному, типичному уровню. Наряду с описаниями различных религиозных лидеров, эта карта показывает значения религиозных обрядов, ритуалов, и догм; общие понятия ортодоксальных традиций и образования; иерархии свойственные иерархическим учреждениям; и идентификация групп или инициирование.
Представители четырех различных вероисповеданий, изображенные на этой карте расширяют её смысл, не исключая тот факт, что поиск духовного пути является общей нитью, которая проходит через всю нашу жизнь, и что выходит за рамки различных транспортных средств (например, религий), с помощью которых мы совершаем это путешествие. Мы можем подобно интерпретировать центральный элемент этой карты- золотой луч, который кажется духовным светом сверху. Это отсылает к руководству нашей совестью или "Высшего Я", которое помогает нам найти наш путь в неопределенном мире.

Лейси Ре'фало . :Жрецы Вечных Богов.

Ключевые слова: Божественная мудрость, объяснение, обучение, внутреннее руководство, духовный учитель, образование, системы взглядов(верований), духовный отец, учитель, советник, учреждения, организации, группы, религии.
Обратное значение ключевых слов: Изобретательный, новизна, нонконформист, молодежь, изобретатель, свободный дух, открытость, новые приключения, восприимчивость, уязвимость, непрочность, неортодоксальность, отказ.
Описание: Четыре религиозных деятеля оказываются перед золотым светом божественного, ищут союза через молитвы. Начиная с верхнего левого, идя по часовой стрелке: Тибетский монах, еврейский раввин, католический папа римский и имам мусульманин можно увидеть с их священными словами, текущими перед ними.
Значения: Традиционно эту карту называют "Папа" или "Жрец" и является открывающим святыни, обеспечивая связь между внешним опытом и внутренним озарением. Папа или Жрец понимают, что преподавать означает учиться. Эта карта также представляет посвящение пути духовного развития. Вера, о которой говорят , находится в божественном, в духе, и в процессе.
Элементное соответствие: Земля (холод/связывает и сухость/ формирует). Земля является пассивной, женской, заземлённой, твёрдой, медленной, осуществление, производительность, плодородность и практичность.
Астрологическое соответствие: Телец. Телец разумен, надежен, основан и ответственен. Телец может также медленно двигаться, быть упрямым, ленивым и потакающим своим желаниям.
Таланты: Преданность, традиция.
Совет: Привнесите в жизнь свои верования.

Традиция – это проводник, а не тюремщик.
Уильям Сомерсет МОЭМ
http://forum.dreamsilver.ru/index.php/forum/122/