Колесо Судьбы 

Африканская женщина средних лет сидит спокойно с боку льва. Они вместе соответствуют неподвижности (тишине) саванны. Облака над головой женщины формируют лемнискату, знак бесконечности. Ее нежная ласка - единственный жест, разрешенный гордым, самоснисходительным львом; ее успокаивающий контакт убаюкает его почти до сонловости. Серая полоса в ее волосах символизирует железо, обманчиво тихая поза льва давать неверное представление его потенциалу для несерьезной, разрушительной жестокости. Ее морщинистое лицо - физическое свидетельство непрерывной силы, которая должна противостоять внутреннему животному, Призраку, или инстинктивной природе.
Эти два великолепных существа стирают различия дуальностей - человек против животного, мужского против женского, культура против инстинкта, и т.д. Женщина представляет умственную и эмоциональную силу (сила духа); а лев, физическую силу (силу тела). Есть обязательство между этими двумя, притяжение, отношения. Вместе они неукротимы. Их сила увеличивается от обмена энергией между ними - сила помогает, а не подавляет.
Отважная женщина - дорогой друг Джули, Нэнси Шеа - древняя душа в молодом теле. Лев напоминает мне о некоторых кошачих признаках, которые Нэнси иногда показывает.

Ассоциация женщин и львов является древней (Геркулес и Nemean Лев несмотря на это). Иконография средиземноморских богинь - фригийская Кибела, неназванная Великия Богиня Хеттов, Сирийки Астарты, Египтянки Изис, Критская Рея - часто изображает их едущими на запряженных львом колесницах. В Индии, богиня войны/смерти Дерга выбрала льва как ее лошадь, когда она намеревалась подчинять чудовищного врага богов. Проходы в Тибетской Книге Мертвых именуют львицаголовое божество как охранник ворот темного мира или астрономических помощников более высоким богам. Семитская богиня Аштарт была изображена львицаголовой.
Коты несли колесницу скандинавской Фреи. Египет уважал три кошачих богини: Лыко, доброжелательная Богиня Кошек; Maftet, богиня рыси, которая была призвана для защиты против змей; и Sekhmet, сильная Богиня Льва.
Женщина и лев показывают связь человека-животного, изображенное в многочисленных мифах, легендах, баснях, и народных сказках. Пара может соответствовать девственнице и единорогу, Святому Джорджу и дракону, и рассказ Спенсера Уна и лев. Их отношения подобны отношенимм ведьм и их близких друзей. И они были уподоблены Деве (женщина) вытесняющей Лео (лев) как аллегория осени, которая, настигая лето в ежегодном цикле года.
Пара также интерпретировалась как Афродита/Венера, подавляющая огонь ее мужа, Hephaestus/Vulcan (кузнец богов). Комбинация женщина/лев предлагает взаимодействие лунных и солнечных циклов. Лев в особенности символизирует жертву солнечными богами типа Римлянина Митраса, Грека Эракльза, скандинавского Балдера, еврейского Самсона, кельтского Ллю Ллоу Гиффес, и Артерианского Гауэйн. Возможно Колесница седьмого аркана - лев, который объединил энергии его двух львов и больше не нуждается в них или колеснице, чтобы двигать его далее по его пути. Черная женщина могла также быть черным львом; здесь они объединяют их энергии, а не управляют ими отдельно в Колеснице. Лев мог также быть Магом, скрытым, привлеченный к лемнискате качествами женщины.

Нумерологические ассоциации между Силой, Верхосной Жрицей, и Судом, поскольку аспекты цифты два были обсуждены в части, описывающей Верховную Жрицу.

близость между Магом и женщиной Силы через их понимание циклов бесконечности (символ лемнискаты в каждом из этих изображений) была описана в части, имеющей отношение к Магу. Поэтому, женщина Силы подобна Верховнвой Жрице, в которой она представляет женскую энергию; и лев походит на солнечного Мага. В более глубоком смысле, согласно Джули, они - оплодотворенное яйцо, которое делится.

ОПИСАНИЕ: Или против восхода солнца или против заката (Джули оставляет определение для эксперта), женщина Коренная американка льет воду между двумя шарами. На шарах высечено изображение земли. Она осторожна, чтобы не пролить каплю; эта деятельность продолжается вечно, пока ничто не потрачено впустую. Опыт сообщает нам, что Земля имеет бесконечную способность возобновить себя, но конечное количество материалов существует для возобновления. Размещение ее ног на земле и в воде подчеркивает ее отношения к земле и ориентированным на воду формам жизни. Ее ожерелье раковины, платье с бахромой, и голые ноги указывают на простоту. Умеренность учит нас, что мы должны жить так просто, чтобы другие могли просто жить. В конечном счете, наши собственные выборы будут оценивать нас, и влиять на наше будущее.
Джули также рассматривает фигуру Умеренности, как наливающий ее собственный дух из одного тела до следующего воплощенного тела. Она "берет Дельфийский Оракул [Жрец] один шаг далее, оставляя ее тело полностью, и продолжает идти к следующему циклу с ее новым телом ждущим там".
СИМВОЛИКА ИЗОБРАЖЕНИЯ: Нет никакого универсального образца Большого Измерителя (функции Умеренности не те же, что у балансирующих весов Правосудия). В христианской вере, однако, Умеренность - одно из четырех кардинальных достоинств, наряду с Силой/Силой духа, Правосудием и Благоразумием. (Некоторые тарологи утверждают, что или Отшельник или Повешенный иллюстрируют достоинство Благоразумия). Умеренная или сдержанная индивидуальность уважалась в древнем Китае, как доказано одами к консервативному поведению, расхваленному в «I Ching» (Книга Изменений). Таким образом, понятие Умеренности в таро имеет мало общего с его современном подтексте воздержания от ликера, за исключением бедственных эффектов чрезмерного баловства.
ЗНАЧЕНИЯ: Сохранение ресурсов, замедление, умеренность, терпение, регулирование, мудрое управление собой и окружающей средой; открытое заявление о жестоком обращении с людьми, животными и/или землей. Может также подразумевать бесплодие, бесполезность, угасание, загрязнение, разорение окружающей среды экологические бедствия; неумеренность, неправильное употребление ресурсов, краткосрочный менталитет корпораций и политических деятелей.
НУМЕРОЛОГИЯ: В нумерологии, номер четырнадцать уменьшается до пяти, который приравнивает Умеренность к пятому аркану (Жрец). Их нумерологические ассоциации перечислены в обсуждении Жреца.
СООТВЕТСТВИЯ КОЗЫРЯ: есть жизненные отношения между Умеренностью и тайнами Звезды в Ancestral Path Tarot. Фактически, они содержат то же самое изображение человека. Принимая во внимание, что женщина в карте Умеренности рассудительно размещает ресурсы, она расточает свои подарки, без каких бы то ни было условий в своей роли как Звезда Женщина. Ее очень различное поведение в этих двух арканах иллюстрируют энергии уменьшения и увеличения (брать и давать). Очевидно, она - другой символ дуальности в этой колоде. Характер и количество ресурса определяют, какую маску она должна носить. Обе роли касаются Мирового Козыря, поскольку Женщина Умеренности/Звезды посвящает свои дуальные энергии обслуживанию земли.