|
|
Оракул Темного мира по системе М. Ленорман - Страница 122 - Форум о Таро и ОракулахОракул Темного мира по системе М. Ленорман - Страница 122 - Форум о Таро и Оракулах
|
Оракул Темного мира по системе М. Ленорман
| |
| |
|
| prima | Дата: Сб, 03.09.2011, 14:49 | Сообщение # 1 |
 Модератор
Группа: Заблокированные
Сообщений: 9646
Статус: Offline
| Создание колоды Оракул Темного мира по системе М. Ленорман
галерея оракула Дыхание Ночи
галерея оракула Старый Замок
МБК к оракулу Дыхание Ночи
Целься в Луну. Даже если промахнешься, всё равно окажешься среди звёзд.
|
| |
| |
| Frosty | Дата: Пн, 09.01.2012, 01:06 | Сообщение # 3631 |
 Старейшина
Группа: Заблокированные
Сообщений: 1214
Статус: Offline
| Calipso, ну, у каждого своя правда.  Вон, даже масти в разных источниках разные.
Я - за простоту, которая и есть самое то. Мужчина и Женщина. Коротко и ясно.
Ребенка можно назвать "Дитя" или "Чадо", а потом ты будешь метаться между Сhild и Baby, что ли?
Дом - House, Замок - Castle, Дворец - Раlace... тебе это надо?
Мир во мне, и я - в мире!
Сообщение отредактировал Frosty - Пн, 09.01.2012, 01:09 |
| |
| |
| Molniya | Дата: Пн, 09.01.2012, 01:20 | Сообщение # 3632 |
 Старожил
Группа: Заблокированные
Сообщений: 897
Статус: Offline
| Quote (Calipso) А если женщина, то все нормально?
Нормально!)))) я же тоже женщина)) но я - не "она")))))
  ну, в общем, понятно))
Quote (Frezy) Ну на мой взгляд простовато это... Имхо
Мое ИМХО твое ИМХО категорически поддерживает!))))))
Quote (Frosty) Ребенка можно назвать "Дитя" или "Чадо", а потом ты будешь метаться между Сhild и Baby, что ли?
Чего-то меня терзают сомнения, что baby - это больше ласковое обращение + обозначение совсем маленького ребенка. А у нас там именно child, метаться не придется 
А между house и castle - тут как раз подумать надо... возможно, слово "замок" придется оставить только в названии... иначе название карты castle может ненужные ассоциации вызывать и отыгрываться как-то странно в раскладах (хотя этот вариант интереснее, конечно, чем привычный "Дом"). Ну мне так кажется))
Делаю атласные мешочки для колод с росписью по ткани:) Думаю, ваши любимки будут рады в таких поселиться :)
|
| |
| |
| Frezy | Дата: Пн, 09.01.2012, 01:25 | Сообщение # 3633 |
 Узнаваемый
Группа: Проверенные
Сообщений: 477
Статус: Offline
| Quote (Frosty) Дом - House, Замок - Castle, Дворец - Раlace... тебе это надо?
У нас в самом названии колоды не Дом - House, а Замок - Castle, и его хозяева не простые селяне или горожане (Мужчина и Женщина), а именно высокородные и титулованные Господин и Госпожа (ну или как-то так).
У нас же название колоды не изменилось? По логике получается, что Дом действительно нужно переименовать в Замок?
... Остапа понесло....
Сообщение отредактировал Frezy - Пн, 09.01.2012, 01:29 |
| |
| |
| Frosty | Дата: Пн, 09.01.2012, 01:35 | Сообщение # 3634 |
|
Старейшина
Группа: Заблокированные
Сообщений: 1214
Статус: Offline
| Какая разница, селяне-горожане... От карты Мужчина идет энергия мужская, а от карты Женщина - женская. Коротко и ясно. Все эти аристократические ужимки напоминают поиск разбогатевшими лавочниками 90-х несущесвующих предков с голубой кровью.
Давайте, тогда в раскладах априори будем предполагать благородство у того, кто назван Господином и низменные инстинкты у селянина-тракториста. Сколько колод будет делать Calipso?
Мир во мне, и я - в мире!
|
| |
| |
| wasabi | Дата: Пн, 09.01.2012, 01:37 | Сообщение # 3635 |
 Старейшина
Группа: Проверенные
Сообщений: 3410
Статус: Offline
| Quote (Frosty)
Я - за простоту, которая и есть самое то. Мужчина и Женщина. Коротко и ясно.
Давайте не забывать, что мы говорим о себе, как о русскоязычном населении, Но если колода пойдет в интернационал - то у них несколько другое мышление. То, что для нас просто, коротко и ясно - для англичан - темный лес.
Я живу среди англоязычного населения и можете поверить, что там, где вроде-бы (для русского) все как на ладони, они делают "Большие глаза".
Меня на улице называют не "женщина", как принято у русскоязычных, а "Леди" или "мисс","мэм".
Компанию женщин любого возраста приветствуют одним словом "lady's"
так же и компанию мужчин "gentleman's".
Quote (Molniya) А между house и castle - тут как раз подумать надо..
а вот это правильно.
Если вы ни разу в жизни не почувствовали себя дураком, это — не от большого ума.
|
| |
| |
| Minerva | Дата: Пн, 09.01.2012, 03:17 | Сообщение # 3636 |
 Старейшина
Группа: Заблокированные
Сообщений: 1808
Статус: Offline
| Присоелиняюсь к тем, кто за название женщины - женщиной, а мужчины - мужчиной
Глаза женщины мне все равно не нравятся, может ей хотя бы ресницы нарастить и подкрасить или просто как то поярче сделать 
Мудрость побеждает судьбу !
Сообщение отредактировал Minerva - Пн, 09.01.2012, 03:19 |
| |
| |
| Calipso | Дата: Пн, 09.01.2012, 10:30 | Сообщение # 3637 |
 Старейшина
Группа: Заблокированные
Сообщений: 8584
Статус: Offline
| Minerva, отстань, не до глаз - тут такие баталии возикают.
Ты лучше скажи, чего про Замок думаешь?
Тогда можно по-русски написать М и Ж, а по англ. Леди и Дж. Чтобы всем было хорошо?
Здесь вот М и Ж по агл. http://sassysibyl.com/oracledeck/# так что не криминал
Никогда не поздно иметь счастливое детство!
|
| |
| |
| Frosty | Дата: Пн, 09.01.2012, 11:09 | Сообщение # 3638 |
|
Старейшина
Группа: Заблокированные
Сообщений: 1214
Статус: Offline
| Quote (wasabi) Меня на улице называют не "женщина", как принято у русскоязычных, а "Леди" или "мисс","мэм".
Компанию женщин любого возраста приветствуют одним словом "lady's"
так же и компанию мужчин "gentleman's".
Если следовать "логике" двуязычной колоды, тогда на карте Gentleman по-русски следует написать не Мужчина, а Сударь. Соответственно, карта Lady - это Сударыня, а не Женщина.
Господин - Госпожа, на мой взгляд, что-то из области садо-мазо. 
Опять же, если прогибаться под политкорректную Европу и Америку, тогда надо карту Мужчина назвать Человек № 1, а Женщина - Человек № 2, как в случае с политкорректыми и несексистскими положениями о родителях № 1 и № 2. Quote (Minerva) Присоелиняюсь к тем, кто за название женщины - женщиной, а мужчины - мужчиной
Minerva, 
Calipso, по этой ссылке карта Мужчина - Man, а карта Женщина - Woman, что совершенно естественно и нормально.
Мир во мне, и я - в мире!
Сообщение отредактировал Frosty - Пн, 09.01.2012, 11:12 |
| |
| |
| Minerva | Дата: Пн, 09.01.2012, 11:16 | Сообщение # 3639 |
|
Старейшина
Группа: Заблокированные
Сообщений: 1808
Статус: Offline
| У меня лично слово Замок - вызывает ассоциации красивого каменного сооружения в осаде, которое постоянно нужно защищать от нападков и грабежей недоброжклвтелей Жизнь внутри уже второстепенна, по типу как получается и как успевается..... То бишь Замок - это постоянные стратегические маневры, а не уютное домашнее гнездо  Слово Дом в нашем русскоязычном менталитете все таки значит намного больше что- то желанное и многогранное значение чего то родного для тех кто далеко от Родины Замок трудно назвать Родиной .... Даже наверное англоязычным товарищам
Ps: если, что в ошибках виноват телефон только 12-го буду на
нормальном интернете .....так, что я больше читаю
Мудрость побеждает судьбу !
Сообщение отредактировал Minerva - Пн, 09.01.2012, 11:19 |
| |
| |
| Frosty | Дата: Пн, 09.01.2012, 11:20 | Сообщение # 3640 |
|
Старейшина
Группа: Заблокированные
Сообщений: 1214
Статус: Offline
| Соглашусь с Minerva, Дом - есть Дом. Замок - место обороны, а не приют отдохновения.
Мир во мне, и я - в мире!
|
| |
| |
| Calipso | Дата: Пн, 09.01.2012, 11:46 | Сообщение # 3641 |
|
Старейшина
Группа: Заблокированные
Сообщений: 8584
Статус: Offline
| Крепость - это место обороны. А в замке живут принцессы
Блин, Может вообще без надписей? 
Никогда не поздно иметь счастливое детство!
Сообщение отредактировал Calipso - Пн, 09.01.2012, 11:46 |
| |
| |
| Frosty | Дата: Пн, 09.01.2012, 11:54 | Сообщение # 3642 |
|
Старейшина
Группа: Заблокированные
Сообщений: 1214
Статус: Offline
| Calipso, замок средневекового сеньора - место, где прятались вассалы при набегах врагов на земли своего господина. Крепость больше на городское поселение была рассчитана. Замок - индивидуальное укрепленное жилище дворянина. Замок проще было оборонять, т.к. он меньше места занимал, нежели крепость.
Велик и могуч русский язык - никаким иноземцам нас не понять! Столько нюансов.
Quote (Calipso) Может вообще без надписей?
Можно, мне без английских надписей? Отдельный макет - я доплачу, сколько потребуется.
Мир во мне, и я - в мире!
|
| |
| |
| Sirgenius | Дата: Пн, 09.01.2012, 12:03 | Сообщение # 3643 |
 Старожил
Группа: Проверенные
Сообщений: 959
Статус: Offline
| Calipso, может вместо House, Castle взять Home - сюда входит как дом ( в значении здания и жилища), так и домашний очаг, и семья.
Про надписи М и Ж - предлагаю на русском так и оставить, а на аглицком Lady and Gentleman.
Собака очень нра, Замок, который без мышей. Ну Мужчины/Женщины как всегда болезненно в выборе.
|
| |
| |
| Calipso | Дата: Пн, 09.01.2012, 12:05 | Сообщение # 3644 |
|
Старейшина
Группа: Заблокированные
Сообщений: 8584
Статус: Offline
| Sirgenius, очень интересно, какой мужчина больше нравится мужчинам?
Никогда не поздно иметь счастливое детство!
|
| |
| |
| Sirgenius | Дата: Пн, 09.01.2012, 12:07 | Сообщение # 3645 |
|
Старожил
Группа: Проверенные
Сообщений: 959
Статус: Offline
| Quote (Calipso) какой мужчина больше нравится мужчинам?
Оригинальный тициановский, и с повязкой тоже кстати ниче. Со взглядом Далтона, не понял, наверно потому, что к самому Далтону отношусь прохладно...
|
| |
| |
| Frosty | Дата: Пн, 09.01.2012, 12:11 | Сообщение # 3646 |
|
Старейшина
Группа: Заблокированные
Сообщений: 1214
Статус: Offline
| Quote (Sirgenius) Далтону отношусь прохладно...
Возмутительно! Как это может не нравиться Тимоти Далтон?
Мир во мне, и я - в мире!
|
| |
| |
| Rufina | Дата: Пн, 09.01.2012, 12:30 | Сообщение # 3647 |
 Старейшина
Группа: Проверенные
Сообщений: 1754
Статус: Offline
| Quote (Frosty) Если следовать "логике" двуязычной колоды, тогда на карте Gentleman по-русски следует написать не Мужчина, а Сударь. Соответственно, карта Lady - это Сударыня, а не Женщина.
Давайте возьмем и посмотрим как у других англоязычных колод! вот пример http://sassysibyl.com/oracledeck/ там мужчина это men, а женщина это women конечно... кликните на картинку и увидите... Была опечатка исправила на mAn
По листьям опавшим деревья не плачут... Им новые листья подарит весна... Уметь не жалеть - вот поистине счастье... Не плакать о том, что ушло навсегда...
Сообщение отредактировал Rufina - Пн, 09.01.2012, 12:58 |
| |
| |
| Frosty | Дата: Пн, 09.01.2012, 12:39 | Сообщение # 3648 |
|
Старейшина
Группа: Заблокированные
Сообщений: 1214
Статус: Offline
| Rufina, я как раз - за английские Man и Woman, как русские Мужчина и Женщина.
Мир во мне, и я - в мире!
|
| |
| |
| wasabi | Дата: Пн, 09.01.2012, 13:58 | Сообщение # 3649 |
|
Старейшина
Группа: Проверенные
Сообщений: 3410
Статус: Offline
| старинные инструкции на английском языке
все названия карт, как должны быть
Если вы ни разу в жизни не почувствовали себя дураком, это — не от большого ума.
|
| |
| |
| Rufina | Дата: Пн, 09.01.2012, 14:05 | Сообщение # 3650 |
|
Старейшина
Группа: Проверенные
Сообщений: 1754
Статус: Offline
| wasabi, Quote (wasabi) старинные инструкции на английском языке
все названия карт, как должны быть
wasabi, Ой спасибо! Искала подобное ! Ну думала,что наверняка есть какие- то правила от самой Ленорман, ну или из той эпохи.. и там леди и джентльмен
По листьям опавшим деревья не плачут... Им новые листья подарит весна... Уметь не жалеть - вот поистине счастье... Не плакать о том, что ушло навсегда...
|
| |
| |
| Calipso | Дата: Пн, 09.01.2012, 14:35 | Сообщение # 3651 |
|
Старейшина
Группа: Заблокированные
Сообщений: 8584
Статус: Offline
| Ну круто, хотя я не верю, что это правила от "самой Ленорман"
Хотябы потому что она бы написала по-французски. К тому же в куче мест написано, что карты Ленорман не сохранились, а то что так называется - это позднейшие реконструкции, включая названия.
Так что брать эти? Там , кстати, одна Мышь написано
И с артиклями проблема, есть колоды совсем без артиклей, есть все the написано, а тут по-разному.
Никогда не поздно иметь счастливое детство!
Сообщение отредактировал Calipso - Пн, 09.01.2012, 14:39 |
| |
| |
| Rufina | Дата: Пн, 09.01.2012, 14:43 | Сообщение # 3652 |
|
Старейшина
Группа: Проверенные
Сообщений: 1754
Статус: Offline
| Quote (Calipso) есть все the написано, а тут по-разному.
Думаю,что определенный артикль тут не нужен... мож просто взять англоязычную колоду и тупо списать??? Ну кроме замка конечно...
По листьям опавшим деревья не плачут... Им новые листья подарит весна... Уметь не жалеть - вот поистине счастье... Не плакать о том, что ушло навсегда...
|
| |
| |
| wasabi | Дата: Пн, 09.01.2012, 14:55 | Сообщение # 3653 |
|
Старейшина
Группа: Проверенные
Сообщений: 3410
Статус: Offline
| вот разнообразие Ленорман и нигде названия не написаны.
По-моему и так понятно, где женщина, а где мужчина (если вы ему больше ничего не приделаете), а где собака.
Мож, вообще с названиями не заморачиваться?
Если вы ни разу в жизни не почувствовали себя дураком, это — не от большого ума.
|
| |
| |
| Calipso | Дата: Пн, 09.01.2012, 15:00 | Сообщение # 3654 |
|
Старейшина
Группа: Заблокированные
Сообщений: 8584
Статус: Offline
| Я хочу красный акцент!
Quote (Rufina) мож просто взять англоязычную колоду и тупо списать???
Так в том -то и дело, что везде по-разному
Никогда не поздно иметь счастливое детство!
Сообщение отредактировал Calipso - Пн, 09.01.2012, 15:01 |
| |
| |
| Rufina | Дата: Пн, 09.01.2012, 15:06 | Сообщение # 3655 |
|
Старейшина
Группа: Проверенные
Сообщений: 1754
Статус: Offline
| Quote (Calipso) Так в том -то и дело, что везде по-разному
ну мож взять за основу старинную инструкцию....? только дои поменять на замок?
По листьям опавшим деревья не плачут... Им новые листья подарит весна... Уметь не жалеть - вот поистине счастье... Не плакать о том, что ушло навсегда...
|
| |
| |
| shiva | Дата: Пн, 09.01.2012, 15:17 | Сообщение # 3656 |
 Старейшина
Группа: Заблокированные
Сообщений: 4832
Статус: Offline
| Расскажите мне главную кошачью тайну! Почему кошке обязательно надо улечься на любимый черный свитер, который на минутку, в спешке, был положен на стул!?
Я тут отъеду на пару недель без инета. Всем пока и удачи!
личка для гаданий не функционирует
|
| |
| |
| Calipso | Дата: Пн, 09.01.2012, 15:20 | Сообщение # 3657 |
|
Старейшина
Группа: Заблокированные
Сообщений: 8584
Статус: Offline
| shiva, не уезжай! мы уже все запутались!
Никогда не поздно иметь счастливое детство!
|
| |
| |
| Minerva | Дата: Пн, 09.01.2012, 15:22 | Сообщение # 3658 |
|
Старейшина
Группа: Заблокированные
Сообщений: 1808
Статус: Offline
| Quote (Rufina) дом поменять на замок?
Зачем? Чем название Башни будет отличаться от названия Замка?
Лишнее это и Не надо название Дом менять на Замок, достаточно его изображения , которое итак будет играть решающую роль - все таки Дом как название предполагает внутреннюю составляющую и душевную наполненность, а название замок несет в себе прежде всего внешнее и внутреннее убранство, но не теплоту домашнего уюта ...
Мудрость побеждает судьбу !
|
| |
| |
| Minerva | Дата: Пн, 09.01.2012, 15:28 | Сообщение # 3659 |
|
Старейшина
Группа: Заблокированные
Сообщений: 1808
Статус: Offline
| Quote (shiva) Почему кошке обязательно надо улечься на любимый черный свитер, который на минутку, в спешке, был положен на стул!?
Энергетическая чистка :)....... и не фиг на нее наезжать, даже если она свою шерсть оставила, лучше поцелуй ее
Удачи в дороге
Не ругайте за дубль, с телефона тяжело копировать и вставлять
Мудрость побеждает судьбу !
Сообщение отредактировал Minerva - Пн, 09.01.2012, 15:30 |
| |
| |
| Calipso | Дата: Пн, 09.01.2012, 17:14 | Сообщение # 3660 |
|
Старейшина
Группа: Заблокированные
Сообщений: 8584
Статус: Offline
| Какие крысы больше нравятся?
 
Никогда не поздно иметь счастливое детство!
|
| |
| |
|
